Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Dutch | Horsfields Muistimalia |
| English | Horsfield's Babbler |
| English (United States) | Horsfield's Babbler |
| French | Akalat de Horsfield |
| French (France) | Akalat de Horsfield |
| German | Horsfieldmausdrossling |
| Indonesian | Pelanduk semak |
| Japanese | ズグロムジチメドリ |
| Norwegian | malaytimal |
| Polish | dżunglak sundajski |
| Russian | Малайский шелкопёр |
| Serbian | Horsfildova brbljuša |
| Slovak | dudroš krovinový |
| Spanish | Tordina de Horsfield |
| Spanish (Spain) | Tordina de Horsfield |
| Swedish | horsfieldtimalia |
| Thai | นกกินแมลงปากหนา |
| Turkish | Horsfield Yalancıardıcı |
| Ukrainian | Тордина товстодзьоба |
Malacocincla sepiaria (Horsfield, 1821)
Definitions
- MALACOCINCLA
- sepiaria / sepiarium / sepiarius
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Horsfield's Babbler Malacocincla sepiaria Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- August 18, 2021
- Horsfield's Babbler Malacocincla sepiaria
Authors
Nigel Collar and Craig Robson
Revisors
Tammy Zhang
Recommended Citation
Collar, N. and C. Robson (2021). Horsfield's Babbler (Malacocincla sepiaria), version 1.1. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.horbab2.01.1
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Horsfield's Babbler Turdinus sepiarius
Authors
Nigel Collar and Craig Robson
Recommended Citation
Collar, N. and C. Robson (2020). Horsfield's Babbler (Turdinus sepiarius), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.horbab2.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- July 12, 2018
- Horsfield's Babbler Malacocincla sepiaria
Authors
Nigel Collar and Craig Robson
Recommended Citation
Collar, N. and C. Robson (2018). Horsfield's Babbler (Malacocincla sepiaria). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.