Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Chinese | 日本松雀鷹 |
Chinese (SIM) | 日本松雀鹰 |
Czech | krahujec menší |
Dutch | Kleine Sperwer |
English | Japanese Sparrowhawk |
English (United States) | Japanese Sparrowhawk |
Finnish | idänvarpushaukka |
French | Épervier du Japon |
French (France) | Épervier du Japon |
German | Trillersperber |
Hebrew | נץ יפני |
Icelandic | Morgunhaukur |
Indonesian | Elang-alap nipon |
Japanese | ツミ |
Korean | 조롱이 |
Mongolian | Шунгаач харцага |
Norwegian | finkehauk |
Polish | krogulec japoński |
Portuguese (Portugal) | Gavião-japonês |
Russian | Малый перепелятник |
Serbian | Japanski kobac |
Slovak | jastrab japonský |
Spanish | Gavilán Japonés |
Spanish (Spain) | Gavilán japonés |
Swedish | tajgahök |
Thai | เหยี่ยวนกเขาพันธุ์ญี่ปุ่น |
Turkish | Japon Atmacası |
Ukrainian | Яструб японський |
Accipiter gularis (Temminck & Schlegel, 1845)
PROTONYM:
Astur (Nisus) gularis
Temminck & Schlegel, 1845. Fauna Japonica sive descriptio animalium, quae in itinere per Japoniam, jussu et auspiciis superiorum, qui summum in India Batava imperium tenent, suscepto, annis 1825-1830 collegit, notis, observationibus et adumbrationibus illustravit. Vol. 4. Aves, p.5 pl.2.
TYPE LOCALITY:
Japan.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ACCIPITER
- gulare / gularis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Japanese Sparrowhawk Accipiter gularis Scientific name definitions
Jaume Orta and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 26, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 26, 2017
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Japanese Sparrowhawk Accipiter gularis
Authors
Jaume Orta and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
Orta, J. and J. S. Marks (2020). Japanese Sparrowhawk (Accipiter gularis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.japspa1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 26, 2017
- Japanese Sparrowhawk Accipiter gularis
Authors
Jaume Orta and Jeffrey S. Marks
Revisors
Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
Orta, J. and J. S. Marks (2017). Japanese Sparrowhawk (Accipiter gularis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.