Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | àguila de Weiske |
| Czech | orel novoguinejský |
| Dutch | Papoeadwergarend |
| English | Pygmy Eagle |
| English (United States) | Pygmy Eagle |
| Finnish | uudenguineanpikkukotka |
| French | Aigle de Weiske |
| French (France) | Aigle de Weiske |
| German | Papuazwergadler |
| Indonesian | Elang kecil |
| Japanese | コビトクマタカ |
| Norwegian | pygméørn |
| Polish | orzełek nowogwinejski |
| Russian | Новогвинейский орёл-карлик |
| Serbian | Novogvinejski mali orao |
| Slovak | orol novoguinejský |
| Slovenian | Pritlikavi orel |
| Spanish | Águila Papú |
| Spanish (Spain) | Águila papú |
| Swedish | pygméörn |
| Turkish | Yeni Gine Küçük Kartalı |
| Ukrainian | Орел-карлик новогвінейський |
Hieraaetus weiskei (Reichenow, 1900)
PROTONYM:
Eutolmaetus weiskei
Reichenow, 1900. Ornithologische Monatsberichte 8, p.185.
TYPE LOCALITY:
Astrolabe Mountains, New Guinea; altitude 3,000 feet.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- HIERAAETUS
- weiskei
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Pygmy Eagle Hieraaetus weiskei Scientific name definitions
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 12, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 12, 2014
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Pygmy Eagle Hieraaetus weiskei
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and J. S. Marks (2020). Pygmy Eagle (Hieraaetus weiskei), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.liteag3.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- November 12, 2014
- Pygmy Eagle Hieraaetus weiskei
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Jeffrey S. Marks
Revisors
Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and J. S. Marks (2014). Pygmy Eagle (Hieraaetus weiskei). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
