Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Langstertroofmeeu |
| Arabic | كركر طويل الذيل |
| Armenian | Երկարապոչ ծովահեն որոր |
| Asturian | Cñgalu raullargu |
| Basque | Marikaka isatsluzea |
| Bulgarian | Дългоопашат морелетник |
| Catalan | paràsit cuallarg |
| Chinese | 長尾賊鷗 |
| Chinese (SIM) | 长尾贼鸥 |
| Croatian | dugorepi pomornik |
| Czech | chaluha malá |
| Danish | Lille Kjove |
| Dutch | Kleinste Jager |
| English | Long-tailed Jaeger |
| English (Kenya) | Long-tailed Skua |
| English (New Zealand) | Long-tailed Skua |
| English (UK) | Long-tailed Skua |
| English (United States) | Long-tailed Jaeger |
| Faroese | Snældukjógvi |
| Finnish | tunturikihu |
| French | Labbe à longue queue |
| French (France) | Labbe à longue queue |
| Galician | Palleira rabilonga |
| German | Falkenraubmöwe |
| Greek | Βελονοληστόγλαρος |
| Haitian Creole (Haiti) | Lab ke long |
| Hebrew | חמסן זנבתן |
| Hungarian | Nyílfarkú halfarkas |
| Icelandic | Fjallkjói |
| Indonesian | Camar-kejar kecil |
| Italian | Labbo codalunga |
| Japanese | シロハラトウゾクカモメ |
| Korean | 긴꼬리도둑갈매기 |
| Latvian | Garastes klijkaija |
| Lithuanian | Ilgauodegis plėšikas |
| Malayalam | കോഴിവാലൻ സ്കുവ |
| Mongolian | Урт сүүлт хайлгана |
| Norwegian | fjelljo |
| Persian | کاکایی اقیانوسی دم دراز |
| Polish | wydrzyk długosterny |
| Portuguese (Brazil) | mandrião-de-cauda-comprida |
| Portuguese (Portugal) | Moleiro-rabilongo |
| Romanian | Lup de mare codat |
| Russian | Длиннохвостый поморник |
| Serbian | Dugorepi pomornik |
| Slovak | pomorník malý |
| Slovenian | Dolgorepa govnačka |
| Spanish | Págalo Rabero |
| Spanish (Argentina) | Salteador Coludo |
| Spanish (Chile) | Salteador de cola larga |
| Spanish (Costa Rica) | Págalo Colilargo |
| Spanish (Cuba) | Estercorario rabero |
| Spanish (Dominican Republic) | Pagalo Rabero |
| Spanish (Ecuador) | Págalo Colilargo |
| Spanish (Honduras) | Págalo Cola Larga |
| Spanish (Mexico) | Salteador Cola Larga |
| Spanish (Panama) | Págalo Rabudo |
| Spanish (Peru) | Salteador de Cola Larga |
| Spanish (Puerto Rico) | Págalo Rabero |
| Spanish (Spain) | Págalo rabero |
| Spanish (Uruguay) | Salteador Coludo |
| Spanish (Venezuela) | Salteador Colilargo |
| Swedish | fjällabb |
| Thai | นกสกัวหางยาว |
| Turkish | Uzun Kuyruklu Korsanmartı |
| Ukrainian | Поморник довгохвостий |
Stercorarius longicaudus Vieillot, 1819
Definitions
- STERCORARIUS
- stercorarius
- longicaudus / longicaudis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Long-tailed Jaeger Stercorarius longicaudus Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Long-tailed Jaeger Stercorarius longicaudus
Authors
R. Haven Wiley and David S. Lee
Recommended Citation
Wiley, R. H. and D. S. Lee (2020). Long-tailed Jaeger (Stercorarius longicaudus), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.lotjae.01
Birds of North America
-
Version 2.0
- Revision
- January 1, 1998
- Long-tailed Jaeger Stercorarius longicaudus
Authors
R. Haven Wiley and David S. Lee
Revisors
R. Haven Wiley and David S. Lee
Recommended Citation
Wiley, R. H. and D. S. Lee (1998). Long-tailed Jaeger (Stercorarius longicaudus), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole and F. B. Gill, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.365
-
Print Version (requires subscription to access)
- January 1, 1998
- Long-tailed Jaeger Stercorarius longicaudus
Recommended Citation
Wiley, R. H., and D. S. Lee. 1998. Long-tailed Jaeger (Stercorarius longicaudus). In The Birds of North America, No. 365 (A. Poole and F. Gill, eds.). The Birds of North America, Inc., Philadelphia, PA. https://doi.org/10.2173/tbna.365.p
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- March 22, 2017
- Long-tailed Jaeger Stercorarius longicaudus
Authors
Robert W. Furness, Guy M. Kirwan, Eduardo de Juana, and Ernest Garcia
Revisors
Guy M. Kirwan, Eduardo de Juana, and Ernest Garcia
Recommended Citation
Furness, R.W., G. M. Kirwan, E. de Juana, and E. F. J. Garcia (2017). Long-tailed Jaeger (Stercorarius longicaudus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.