Louisiana Waterthrush Parkesia motacilla Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (33)
- Monotypic
Brady J. Mattsson, Terry L. Master, Robert S. Mulvihill, and W. Douglas Robinson
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 16, 2009
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 16, 2009
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | lesňáček potoční |
| Dutch | Louisianawaterlijster |
| English | Louisiana Waterthrush |
| English (United States) | Louisiana Waterthrush |
| French | Paruline hochequeue |
| French (French Guiana) | Paruline hochequeue |
| German | Stelzenwaldsänger |
| Greek | Ανατολική Νερότσιχλα |
| Haitian Creole (Haiti) | Ti Tchit rivyè |
| Icelandic | Vætuskríkja |
| Japanese | ミナミミズツグミ |
| Lithuanian | Baltabruvis sėjūras |
| Norwegian | strømparula |
| Polish | lasówka potokowa |
| Portuguese (Brazil) | abana-rabo-da-serra |
| Portuguese (Portugal) | Mariquita-da-louisiana |
| Romanian | Fâsă de Louisiana |
| Russian | Трясогузковый певун |
| Serbian | Južni vodendrozd |
| Slovak | horárik potočný |
| Spanish | Reinita Charquera de Luisiana |
| Spanish (Costa Rica) | Reinita Acuática Piquigrande |
| Spanish (Cuba) | Señorita de río |
| Spanish (Dominican Republic) | Cigüita del Río |
| Spanish (Honduras) | Chipe Ribereño |
| Spanish (Mexico) | Chipe Arroyero |
| Spanish (Panama) | Reinita-Acuática Piquigrande |
| Spanish (Puerto Rico) | Pizpita de Río |
| Spanish (Spain) | Reinita charquera de Luisiana |
| Spanish (Venezuela) | Reinita de Luisana |
| Swedish | sydlig piplärksångare |
| Turkish | Luisyana Su Ötleğeni |
| Ukrainian | Смугастоволець білобровий |
Parkesia motacilla (Vieillot, 1809)
PROTONYM:
Turdus motacilla
Vieillot, 1809. Histoire naturelle des oiseaux de l'Amérique Septentrionale 2, p.9 pl.65.
TYPE LOCALITY:
Kentucky.
Definitions
- PARKESIA
- MOTACILLA
- motacilla
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Account navigation Account navigation
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Louisiana Waterthrush