Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Zinostormvoël |
Asturian | Petrel freira |
Bulgarian | Мадейрански буревестник |
Catalan | Petrell de Madeira |
Croatian | madeirski zovoj |
Czech | buřňák madeirský |
Danish | Madeirapetrel |
Dutch | Freira |
English | Zino's Petrel |
English (United States) | Zino's Petrel |
Faroese | Madeiramarjallur |
Finnish | madeiranviistäjä |
French | Pétrel de Madère |
French (France) | Pétrel de Madère |
Galician | Freira da Madeira |
German | Madeirasturmvogel |
Greek | Πτεροδρόμος της Μαδέρας |
Hebrew | סערון מדירה |
Hungarian | Maderiai viharmadár |
Icelandic | Brekadrúði |
Japanese | マデイラミズナギドリ |
Lithuanian | Madeirinis audrašauklis |
Norwegian | madeirapetrell |
Polish | petrel maderski |
Portuguese (Brazil) | grazina-da-madeira |
Portuguese (Portugal) | Freira-da-madeira |
Romanian | Petrel de Madeira |
Russian | Мадейрский тайфунник |
Serbian | Madeirska burnica |
Slovak | tajfúnnik madeirský |
Slovenian | Madeirski švigavec |
Spanish | Petrel Freira |
Spanish (Spain) | Petrel freira |
Swedish | madeirapetrell |
Turkish | Freyr Fırtınakuşu |
Ukrainian | Тайфунник мадерійський |
Pterodroma madeira Mathews, 1934
PROTONYM:
Pterodroma mollis madeira
Mathews, 1934. Bulletin of the British Ornithologists' Club 54, p.161.
TYPE LOCALITY:
Madeira.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PTERODROMA
- madeira / madeirae / madeirensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Zino's Petrel Pterodroma madeira Scientific name definitions
Carles Carboneras, Francesc Jutglar, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 18, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 18, 2014
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Zino's Petrel Pterodroma madeira
Authors
Carles Carboneras, Francesc Jutglar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Carboneras, C., F. Jutglar, and G. M. Kirwan (2020). Zino's Petrel (Pterodroma madeira), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.madpet.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- May 18, 2014
- Zino's Petrel Pterodroma madeira
Authors
Carles Carboneras, Francesc Jutglar, and Guy M. Kirwan
Revisors
Francesc Jutglar and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Carboneras, C., F. Jutglar, and G. M. Kirwan (2014). Zino's Petrel (Pterodroma madeira). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.