Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Планинско канарче |
| Catalan | gafarró muntanyenc |
| Dutch | Indonesische kanarie |
| English | Indonesian Serin |
| English (AVI) | Indonesian Serin |
| English (United States) | Indonesian Serin |
| Estonian | kanarbikuvint |
| Finnish | sundanhemppo |
| French | Serin malais |
| French (Canada) | Serin malais |
| German | Malaiengirlitz |
| Japanese | インドネシアハグロヒワ |
| Norwegian | lyngirisk |
| Polish | pstrokulczyk |
| Serbian | Indonezijska žutarica |
| Slovak | stehlík zlatočelý |
| Spanish | Serín Montano (grupo estherae) |
| Spanish (Spain) | Serín montano |
| Swedish | bergsiska |
| Turkish | Dağ İsketesi |
Revision Notes
Guy M. Kirwan revised and standardized the account with Clements Checklist update 2024. Nicholas D. Sly generated the map.
Chrysocorythus estherae (Finsch, 1902)
PROTONYM:
Crithagra Estherae
Finsch, 1902. Notes from the Leyden Museum 23 no.3, p.151.
TYPE LOCALITY:
Mt. Pangrango, 6,000 ft., western Java.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CHRYSOCORYTHUS
- estherae
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Indonesian Serin Chrysocorythus estherae Scientific name definitions
Guy M. Kirwan, Peter Clement, Josep del Hoyo, and Nigel Collar
Version: 1.0 — Published October 22, 2024
Version: 1.0 — Published October 22, 2024
References
Literature Cited
- Bishop, K. D., and B. King (1986). The Sunda Serin Serinus estherae in Sulawesi. Kukila 2(4):90–92.
- Chasen, F. N. (1939). Preliminary diagnoses of new birds from North Sumatra. I. Treubia 17(2):137–138. https://biologyjournal.brin.go.id/index.php/treubia/article/view/2561/2203
- Chasen, F. N. (1940). Notes on some Javan birds. Treubia 17(4):263–266. https://biologyjournal.brin.go.id/index.php/treubia/article/view/2573/2215
- Clement, P., A. Harris, and J. Davis (1993). Finches and Sparrows: An Identification Guide. Christopher Helm, London, UK.
- Clements, J. F., T. S. Schulenberg, M. J. Iliff, S. M. Billerman, T. A. Fredericks, B. L. Sullivan, and C. L. Wood (2019). The eBird/Clements Checklist of Birds of the World: v2019. Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://www.birds.cornell.edu/clementschecklist/introduction/updateindex/overview-august-2019/2019-citation-checklist-download/
- Dekker, R. W. R. J., and C. Quaisser (2006). Type specimens of birds in the National Museum of Natural History, Leiden. Part 3. Passerines: Pachycephalidae-Corvidae (Peters’s sequence). NNM Technical Bulletin 9, Nationaal Natuurhistorisch Museum, Leiden, the Netherlands. https://repository.naturalis.nl/pub/209741
- del Hoyo, J., and N. J. Collar (2016). Handbook of the Birds of the World and BirdLife International Illustrated Checklist of the Birds of the World. Volume 2. Lynx Edicions, Barcelona, Spain.
- Delacour, J. (1946). Notes on the taxonomy of the birds of Malaysia. Zoologica 31:1–8. https://www.biodiversitylibrary.org/page/50979085#page/11/mode/1up
- Dickinson, E. C., and L. Christidis, Editors (2014). The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World. 4th edition. Volume 2: Passerines. Aves Press, Eastbourne, UK.
- Dickinson, E. C., Editor (2003). The Howard and Moore Complete Checklist of the Birds of the World. Third edition. Christopher Helm, London, UK.
- Dickinson, E. C., R. S. Kennedy, and K. C. Parkes (1991). The Birds of the Philippines: An Annotated Checklist. B.O.U. Check-list 12. British Ornithologists’ Union, Tring, UK.
- Dunning, J. B., Jr. (2008). CRC Handbook of Avian Body Masses. Second edition. CRC Press, Boca Raton, FL, USA.
- Eaton, J. A., B. van Balen, N. W. Brickle, and F. E. Rheindt (2016). Birds of the Indonesian Archipelago: Greater Sundas and Wallacea. Lynx Edicions, Barcelona, Spain.
- Gill, F., D. Donsker, and P. Rasmussen, Editors (2020). IOC World Bird List v10.1. https://doi.org/10.14344/IOC.ML.10.1
- Inskipp, T., N. Lindsey, and W. Duckworth (1996). An Annotated Checklist of the Birds of the Oriental Region. Oriental Bird Club, Sandy, UK.
- International Commission on Zoological Nomenclature (1999). International Code of Zoological Nomenclature. Fourth edition. The International Trust for Zoological Nomenclature, London, UK.
- Jobling, J. A. (2010). Helm Dictionary of Scientific Bird Names. A. & C. Black, London, UK.
- Kennedy, R. S., P. C. Gonzales, E. C. Dickinson, H. C. Miranda, and T. H. Fisher (2000). A Guide to the Birds of the Philippines. Oxford University Press, Oxford, UK.
- King, B., E. C. Dickinson, and M. W. Woodcock (1975). A Field Guide to the Birds of South-East Asia. Collins, London, UK.
- Kinzelbach, R., E. C. Dickinson, and S. Somadikarta (2009). A substitute name for Serinus estherae orientalis Chasen. Bulletin of the British Ornithologists’ Club 129(1):63–64. https://www.biodiversitylibrary.org/item/182875#page/73/mode/1up
- MacKinnon, J. R., and K. Phillipps (1993). A Field Guide to the Birds of Borneo, Sumatra, Java, and Bali. Oxford University Press, Oxford, UK; New York, NY, USA; Tokyo, Japan.
- Meyer de Schauensee, R., and S. D. Ripley (1940). Zoological results of the George Vanderbilt Sumatran Expedition, 1936–1939. Part 1. Birds from Atjeh. Proceedings of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia 91:311–368.
- Ottaviani, M. (2018). Is the subspecies of Mountain Serin Chrysocorythus estherae from Lore Lindu National Park, northern Central Sulawesi province, Indonesia, an undescribed taxon? BirdingASIA 30:54–59.
- Paynter, R. A., Editor (1968). Check-list of Birds of the World. A Continuation of the Work of James L. Peters. Volume 14. Museum of Comparative Zoology, Cambridge, Massachusetts, USA. https://www.biodiversitylibrary.org/page/14481194
- Rheinwald, G., and R. van den Elzen (1984). Die Wirbeltiersammlungen des Museums Alexander Koenig und ihre Typusexemplare. II. Vögel. Bonner Zoologische Monographien 19:49–150. https://www.biodiversitylibrary.org/part/146097
- Ripley, S. D., and D. S. Rabor (1961). The avifauna of Mount Katanglad. Postilla 50:1–20. https://www.biodiversitylibrary.org/partpdf/83269
- Schuchmann, K.-L., and H. E. Wolters (1982). A new subspecies of Serinus estherae (Carduelidae) from Sulawesi. Bulletin of the British Ornithologists’ Club 102(1):12–14. https://www.biodiversitylibrary.org/item/126877#page/222/mode/1up
- Stattersfield, A. J., M. J. Crosby, A. J. Long, and D. C. Wege (1998). Endemic Bird Areas of the World: Priorities for Biodiversity Conservation. BirdLife Conservation Series 7. BirdLife International, Cambridge, UK.
- Tobias, J. A., N. Seddon, C. N. Spottiswoode, J. D. Pilgrim, L. D. C. Fishpool, and N. J. Collar (2010). Quantitative criteria for species delimitation. Ibis 152(4):724–746. https://doi.org/10.1111/j.1474-919X.2010.01051.x
- van Balen, S., C. Trainor, and R. Noske (2015). Around the archipelago. Kukila 18(2):88–117.
- van den Berg, A. B., and C. A. W. Bosman (1986). Supplementary notes on some birds of Lore Lindu Reserve, central Sulawesi. Forktail 1:7–13. https://www.biodiversitylibrary.org/page/58044280#page/13/mode/1up
- van den Elzen, R. (2010). Type specimens in the bird collections of the Zoologisches Forschungsmuseum Alexander Koenig, Bonn. Bonn Zoological Bulletin 59:29–77. https://www.zfmk.de/dateien/dokumente/vdelzen2010_vogeltypen_zfmk.pdf
- van Marle, J. G., and K. H. Voous (1988). The Birds of Sumatra. An Annotated Check-list. B.O.U. Check-list 10. British Ornithologists’ Union, Tring, UK.
- Watling, D. (1983). Ornithological notes from Sulawesi. Emu 83(4):247–261. https://doi.org/10.1071/MU9830247
- White, C. M. N., and M. D. Bruce (1986). The Birds of Wallacea (Sulawesi, the Moluccas & Lesser Sunda Islands, Indonesia). An Annotated Check-list. British Ornithologists’ Union Check-list 7. British Ornithologists’ Union, London, UK.
- Wolters, H. E. (1967). Über einege asiatische Carduelinae. Bonner Zoologische Beiträge 18(1–2):169–172. https://www.zoologicalbulletin.de/BzB_Volumes/Volume_18_1_2/169_172_BZB18_1_2_Wolters_HE.PDF
- Zuccon, D., R. Prŷs-Jones, P. C. Rasmussen, and P. G. P. Ericson (2012). The phylogenetic relationships and generic limits of finches (Fringillidae). Molecular Phylogenetics and Evolution 62(2):581–596. https://doi.org/10.1016/j.ympev.2011.10.002
- BirdLife International (2020). Species factsheet: Chrysocorythus mindanensis. Downloaded from http://www.birdlife.org on 15/11/2020.
- Cardoso, G. C., and P. G. Mota (2007). Song diversification and complexity in canaries and seedeaters (Serinus spp.). Biological Journal of the Linnean Society 92:183–194.