Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | nínox boreal |
| Chinese | 褐鷹鴞 |
| Chinese (SIM) | 北鹰鸮 |
| Czech | sovka severní |
| Dutch | Noord-Aziatische Valkuil |
| English | Northern Boobook |
| English (United States) | Northern Boobook |
| French | Ninoxe boréale |
| French (France) | Ninoxe boréale |
| German | Japankauz |
| Indonesian | Pungguk utara |
| Japanese | アオバズク |
| Korean | 솔부엉이 |
| Mongolian | Бор ууль |
| Norwegian | nordfalkugle |
| Polish | sowica północna |
| Russian | Иглоногая сова |
| Serbian | Severni bubuk |
| Slovak | sovka prelietavá |
| Spanish | Nínox Japonés |
| Spanish (Spain) | Nínox japonés |
| Swedish | nordlig spökuggla |
| Thai | นกเค้าเหยี่ยวพันธุ์เหนือ |
| Turkish | Japon Bubuğu |
| Ukrainian | Сова-голконіг японська |
Ninox japonica (Temminck & Schlegel, 1845)
PROTONYM:
Strix hirsuta japonica
Temminck & Schlegel, 1845. Fauna Japonica sive descriptio animalium, quae in itinere per Japoniam, jussu et auspiciis superiorum, qui summum in India Batava imperium tenent, suscepto, annis 1825-1830 collegit, notis, observationibus et adumbrationibus illustravit. Vol. 4. Aves, p.28 pl.9B.
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- NINOX
- japanensis / japanicus / japensis / japonensis / japonica / japonicum / japonicus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Northern Boobook Ninox japonica Scientific name definitions
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 27, 2015
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 27, 2015
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Northern Boobook Ninox japonica
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and J. S. Marks (2020). Northern Boobook (Ninox japonica), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.norboo1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 27, 2015
- Northern Boobook Ninox japonica
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Jeffrey S. Marks
Revisors
Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and J. S. Marks (2015). Northern Boobook (Ninox japonica). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
