Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Arabic | جشنة زيتونية الظهر |
Asturian | Chis de Hodgson |
Azerbaijani | Yaşıl dağdaçapan |
Basque | Hodgson txirta |
Bulgarian | Петниста бъбрица |
Catalan | piula de Hodgson |
Chinese | 樹鷚 |
Chinese (SIM) | 树鹨 |
Croatian | maslinastoleđa trepteljka |
Czech | linduška olivová |
Danish | Tajgapiber |
Dutch | Siberische Boompieper |
English | Olive-backed Pipit |
English (United States) | Olive-backed Pipit |
Faroese | Indiatítlingur |
Finnish | taigakirvinen |
French | Pipit à dos olive |
French (France) | Pipit à dos olive |
Galician | Pica de Hodgson |
German | Waldpieper |
Greek | Δασοκελάδα |
Hebrew | פפיון זיתי |
Hungarian | Olívhátú pityer |
Icelandic | Skógtittlingur |
Indonesian | Apung zaitun |
Italian | Prispolone indiano |
Japanese | ビンズイ |
Korean | 힝둥새 |
Latvian | Olīvzaļā čipste |
Lithuanian | Taiginis kalviukas |
Malayalam | പച്ചവരമ്പൻ |
Marathi | शेवाळी पाठीची तीरचिमणी |
Mongolian | Бөртөт шийхнүүхэй |
Norwegian | sibirpiplerke |
Persian | پیپت پشت زیتونی |
Polish | świergotek tajgowy |
Portuguese (Portugal) | Petinha-silvestre |
Romanian | Fâsă cu spate măsliniu |
Russian | Пятнистый конёк |
Serbian | Sibirska trepteljka |
Slovak | ľabtuška škvrnitá |
Slovenian | Gozdna cipa |
Spanish | Bisbita de Hodgson |
Spanish (Mexico) | Bisbita de Oriente |
Spanish (Spain) | Bisbita de Hodgson |
Swedish | sibirisk piplärka |
Thai | นกเด้าดินสวน |
Turkish | Yeşil Sırtlı İncirkuşu |
Ukrainian | Щеврик оливковий |
Anthus hodgsoni Richmond, 1907
PROTONYM:
Anthus hodgsoni
Richmond, 1907. Publication Carnegie Institution no.54 1 pt2, p.493.
TYPE LOCALITY:
Bengal' [heavily streaked birds in winter, fide Jerdon].
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ANTHUS
- hodgsoni / hodgsoniae / hodgsonii / hodgsonis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni Scientific name definitions
Stephanie Tyler
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 21, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 21, 2017
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni
Authors
Stephanie Tyler
Recommended Citation
Tyler, S. (2020). Olive-backed Pipit (Anthus hodgsoni), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.olbpip.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- September 21, 2017
- Olive-backed Pipit Anthus hodgsoni
Authors
Stephanie Tyler
Recommended Citation
Tyler, S. (2017). Olive-backed Pipit (Anthus hodgsoni). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.