Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | bisbe vermell septentrional |
Czech | snovač oranžový |
Dutch | Oranje Wever |
English | Northern Red Bishop |
English (United States) | Northern Red Bishop |
French | Euplecte franciscain |
French (France) | Euplecte franciscain |
German | Feuerweber |
Italian | Vescovo arancio |
Japanese | キタキンランチョウ |
Norwegian | svarthettebisp |
Polish | wikłacz płomienisty |
Portuguese (Portugal) | Bispo-laranja |
Russian | Бархатный ткачик |
Serbian | Vatreni biskup |
Slovak | tkáčik pestrý |
Spanish | Obispo Anaranjado |
Spanish (Puerto Rico) | Obispo Anaranjado |
Spanish (Spain) | Obispo anaranjado |
Swedish | svartpannad eldvävare |
Turkish | Kırmızı Piskopos |
Ukrainian | Вайдаг червоний |
Euplectes franciscanus (Isert, 1789)
PROTONYM:
Loxia franciscana
Isert, 1789. Schriften der Gesellschaft naturforschender Freunde zu Berlin 9, p.332 pl.9 cdP.
TYPE LOCALITY:
Accra.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- EUPLECTES
- franciscana / franciscanus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Northern Red Bishop Euplectes franciscanus Scientific name definitions
Adrian J. F. Craig
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 23, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 23, 2013
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Northern Red Bishop Euplectes franciscanus
Authors
Adrian J. F. Craig
Recommended Citation
Craig, A. J. F. (2020). Northern Red Bishop (Euplectes franciscanus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.orabis1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 23, 2013
- Northern Red Bishop Euplectes franciscanus
Authors
Adrian J. F. Craig
Recommended Citation
Craig, A. J. F. (2013). Northern Red Bishop (Euplectes franciscanus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.