Orange-crowned Warbler Leiothlypis celata Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (23)
- Subspecies (4)
William M. Gilbert, Mark K. Sogge, and C. van Riper
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 5, 2010
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 5, 2010
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Czech | lesňáček hvězdičkový |
Dutch | Groene Zanger |
English | Orange-crowned Warbler |
English (United States) | Orange-crowned Warbler |
French | Paruline verdâtre |
French (French Guiana) | Paruline verdâtre |
German | Orangefleck-Waldsänger |
Icelandic | Dulskríkja |
Japanese | サメズアカアメリカムシクイ |
Norwegian | oransjekroneparula |
Polish | lasówka zielonkawa |
Russian | Рыжешапочная древесница |
Serbian | Narandžastokapa cvrkutarka |
Slovak | horárik hájový |
Spanish | Reinita Coroninaranja |
Spanish (Costa Rica) | Reinita Olivácea |
Spanish (Cuba) | Bijirita de coronilla anaranjada |
Spanish (Honduras) | Chipe Pálido |
Spanish (Mexico) | Chipe Oliváceo |
Spanish (Spain) | Reinita coroninaranja |
Swedish | orangekronad skogssångare |
Turkish | Turuncu Taçlı Ötleğen |
Ukrainian | Червоїд оливковий |
Leiothlypis celata (Say, 1822)
PROTONYM:
Sylvia celatus
Say, 1822. Exped.RockyMt.[James]Phila.ed. 1, "p.169,note".
TYPE LOCALITY:
Engineer Cantonment, near Council Bluffs [= Omaha, Nebraska] .
Definitions
- LEIOTHLYPIS
- celata / celatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Account navigation Account navigation
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Orange-crowned Warbler