Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Asturian | Chis oriental |
Bulgarian | Източна бъбрица |
Catalan | Piula oriental |
Chinese | 稻田鷚 |
Chinese (SIM) | 田鹨 |
Czech | linduška rýžová |
Danish | Asiatisk Storpiber |
Dutch | Oriëntaalse Pieper |
English | Paddyfield Pipit |
English (United States) | Paddyfield Pipit |
French | Pipit rousset |
French (France) | Pipit rousset |
Galician | Pica oriental |
German | Orientspornpieper |
Hebrew | פפיון הודי |
Hindi | खेत चरचरी |
Indonesian | Apung sawah |
Japanese | ヒメマミジロタヒバリ |
Malayalam | വയൽവരമ്പൻ |
Marathi | धान तीरचिमणी |
Norwegian | orientpiplerke |
Odia | ଚେରାଚେରି |
Persian | پیپت شرقی |
Polish | świergotek rdzawy |
Punjabi (India) | ਚਰਚਰੀ |
Russian | Рисовой конёк |
Serbian | Trepteljka pirinčanih polja |
Slovak | ľabtuška ryžová |
Spanish | Bisbita Oriental |
Spanish (Spain) | Bisbita oriental |
Swedish | orientpiplärka |
Telugu | పొలాల జిట్టంగి |
Thai | นกเด้าดินทุ่งเล็ก |
Turkish | Çeltik İncirkuşu |
Ukrainian | Щеврик іржастий |
Anthus rufulus Vieillot, 1818
PROTONYM:
Anthus rufulus
Vieillot, 1818. Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux arts, à l'agriculture, à l'économie rurale et domestique, à la médecine, etc. Nouvelle édition 26, p.494.
TYPE LOCALITY:
Bengal.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ANTHUS
- rufulus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Paddyfield Pipit Anthus rufulus Scientific name definitions
Stephanie Tyler
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 14, 2017
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 14, 2017
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Paddyfield Pipit Anthus rufulus
Authors
Stephanie Tyler
Recommended Citation
Tyler, S. (2020). Paddyfield Pipit (Anthus rufulus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.oripip1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- December 14, 2017
- Paddyfield Pipit Anthus rufulus
Authors
Stephanie Tyler
Recommended Citation
Tyler, S. (2017). Paddyfield Pipit (Anthus rufulus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.