Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | cisteller de l'Orinoco |
| Dutch | Orinococanastero |
| English | Orinoco Softtail |
| English (United States) | Orinoco Softtail |
| French | Synallaxe de l'Orénoque |
| French (France) | Synallaxe de l'Orénoque |
| German | Strichelkehlcanastero |
| Japanese | ノドアカマルオカマドドリ |
| Norwegian | orinocomykstjert |
| Polish | miękkoster żółtooki |
| Russian | Оринокская мягкохвостка |
| Slovak | košikárik orinocký |
| Spanish | Colasuave del Orinoco |
| Spanish (Spain) | Colasuave del Orinoco |
| Spanish (Venezuela) | Rabiblando del Orinoco |
| Swedish | orinocomjukstjärt |
| Turkish | Orinoko Yumuşakkuyruğu |
| Ukrainian | Кошикороб оріноцький |
Revision Notes
Christopher J. Sharpe revised the account and standardized the content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman revised the Sounds and Vocal Behavior page. Claire Walter copy edited the account. Huy Truong updated the distribution map.
Thripophaga cherriei Berlepsch & Hartert, 1902
Definitions
- THRIPOPHAGA
- cherrieanus / cherriei
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Orinoco Softtail Thripophaga cherriei Scientific name definitions
Version: 2.0 — Published August 26, 2022
Revision History
Birds of the World
-
Version 2.0
- Full Revision
- August 26, 2022
- Orinoco Softtail Thripophaga cherriei
Authors
Christopher J. Sharpe, J. V. Remsen, Jr., and Peter F. D. Boesman
Revisors
Christopher J. Sharpe and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Sharpe, C. J., J. V. Remsen, Jr., and P. F. D. Boesman (2022). Orinoco Softtail (Thripophaga cherriei), version 2.0. In Birds of the World (B. K. Keeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.orisof1.02
Revision Notes
Christopher J. Sharpe revised the account and standardized the content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman revised the Sounds and Vocal Behavior page. Claire Walter copy edited the account. Huy Truong updated the distribution map.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Orinoco Softtail Thripophaga cherriei
Authors
J. V. Remsen, Jr. and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Remsen, Jr., J. V. and C. J. Sharpe (2020). Orinoco Softtail (Thripophaga cherriei), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.orisof1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- July 16, 2015
- Orinoco Softtail Thripophaga cherriei
Authors
J. V. Remsen, Jr. and Christopher J. Sharpe
Revisors
Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Remsen, Jr., J. V. and C. J. Sharpe (2015). Orinoco Softtail (Thripophaga cherriei). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
