Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Arabic | هازجة جندبية بالاسية |
Bulgarian | Поен цвъркач |
Chinese | 小蝗鶯 |
Chinese (SIM) | 小蝗莺 |
Croatian | riđoleđi cvrčić |
Czech | cvrčilka pruhovaná |
Danish | Pallas' Græshoppesanger |
Dutch | Siberische Sprinkhaanzanger |
English | Pallas's Grasshopper Warbler |
English (United States) | Pallas's Grasshopper Warbler |
Faroese | Størljómari |
Finnish | sarasirkkalintu |
French | Locustelle de Pallas |
French (France) | Locustelle de Pallas |
German | Streifenschwirl |
Hebrew | חרגולן סיבירי |
Hungarian | Csíkos tücsökmadár |
Icelandic | Þytsöngvari |
Indonesian | Kecici belalang |
Japanese | シベリアセンニュウ |
Korean | 북방개개비 |
Latvian | Pallasa ķauķis |
Lithuanian | Žiogelis giesmininkas |
Malayalam | കരിവാലൻ പുൽക്കുരുവി |
Mongolian | Гүймхий шатан сүүлт |
Norwegian | starrsanger |
Polish | świerszczak melodyjny |
Portuguese (Portugal) | Cigarrinha-de-pallas |
Romanian | Grelușel siberian |
Russian | Певчий сверчок |
Serbian | Palasov cvrčić |
Slovak | svrčiak pásikavý |
Slovenian | Bičji kobiličar |
Spanish | Buscarla de Pallas |
Spanish (Spain) | Buscarla de Pallas |
Swedish | starrsångare |
Thai | นกพงตั๊กแตนท้ายทอยสีเทา |
Turkish | Güzel Kuyruklu Kamışçın |
Ukrainian | Кобилочка співоча |
Helopsaltes certhiola (Pallas, 1811)
Definitions
- HELOPSALTES
- certhiola / certhiolus
- Certhiola
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Pallas's Grasshopper Warbler Helopsaltes certhiola Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- August 18, 2021
- Pallas's Grasshopper Warbler Helopsaltes certhiola
Authors
David Pearson
Revisors
Tammy Zhang
Recommended Citation
Pearson, D. (2021). Pallas's Grasshopper Warbler (Helopsaltes certhiola), version 1.1. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.pagwar1.01.1
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Pallas's Grasshopper-Warbler Locustella certhiola
Authors
David Pearson
Recommended Citation
Pearson, D. (2020). Pallas's Grasshopper-Warbler (Locustella certhiola), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.pagwar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 1, 2006
- Pallas's Grasshopper-warbler Locustella certhiola
Authors
David Pearson
Recommended Citation
Pearson, D. (2006). Pallas's Grasshopper-warbler (Locustella certhiola). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.