Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Swerfvalk |
| Albanian | Krahëthata |
| Arabic | شاهين |
| Armenian | Սապսան |
| Asturian | Falcón palomberu |
| Azerbaijani | Şahin |
| Bangla (India) | বহেরি |
| Basque | Belatz handia |
| Bulgarian | Сокол скитник |
| Catalan | falcó pelegrí |
| Chinese | 遊隼 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 遊隼 |
| Chinese (SIM) | 游隼 |
| Croatian | sivi sokol |
| Czech | sokol stěhovavý |
| Danish | Vandrefalk |
| Dutch | Slechtvalk |
| English | Peregrine Falcon |
| English (AVI) | Peregrine Falcon |
| English (United States) | Peregrine Falcon |
| Estonian | rabapistrik |
| Faroese | Ferðafalkur |
| Finnish | muuttohaukka |
| French | Faucon pèlerin |
| French (Canada) | Faucon pèlerin |
| Galician | Falcón peregrino |
| Georgian | ჩვეულებრივი შავარდენი |
| German | Wanderfalke |
| Greek | Πετρίτης |
| Gujarati | શાહિન |
| Haitian Creole (Haiti) | Grigri pelren |
| Hebrew | בז נודד |
| Hindi | शाहीन |
| Hungarian | Vándorsólyom |
| Icelandic | Förufálki |
| Indonesian | Alap-alap kawah |
| Italian | Falco pellegrino |
| Japanese | ハヤブサ |
| Kannada | ದೊಡ್ಡ ಚಾಣ |
| Kazakh | Лашын |
| Korean | 매 |
| Kyrgyz | Бахарин ылаачын |
| Ladakhi | བྱ་ཁྲ་གཤོག་རིང་། |
| Latvian | Lielais piekūns |
| Lithuanian | Sakalas keleivis |
| Malayalam | കായൽപ്പുള്ള് |
| Marathi | शाहीन |
| Mizo | Mungek |
| Mongolian | Эгэл шонхор |
| Nepali (India) | शाही बाज |
| Nepali (Nepal) | शाहीबाज |
| Norwegian | vandrefalk |
| Persian | شاهین بحری |
| Polish | sokół wędrowny |
| Portuguese (Angola) | Falcão-peregrino |
| Portuguese (Brazil) | falcão-peregrino |
| Portuguese (Portugal) | Falcão-peregrino |
| Punjabi (India) | ਸ਼ਾਹੀਨ ਬਹਿਰੀ |
| Romanian | Șoim călător |
| Russian | Сапсан |
| Serbian | Sivi soko |
| Slovak | sokol sťahovavý |
| Slovenian | Sokol selec |
| Spanish | Halcón Peregrino |
| Spanish (Argentina) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Chile) | Halcón peregrino |
| Spanish (Costa Rica) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Cuba) | Halcón peregrino |
| Spanish (Dominican Republic) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Ecuador) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Honduras) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Mexico) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Panama) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Paraguay) | Halcón peregrino |
| Spanish (Peru) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Puerto Rico) | Falcón Peregrino |
| Spanish (Spain) | Halcón peregrino |
| Spanish (Uruguay) | Halcón Peregrino |
| Spanish (Venezuela) | Halcón Peregrino |
| Swedish | pilgrimsfalk |
| Telugu | భైరీ డేగ |
| Thai | เหยี่ยวเพเรกริน |
| Turkish | Gökdoğan |
| Ukrainian | Сапсан |
| Zulu | uklebosikhweshekweshe |
Notas de revisión
W. Grainger Hunt, Clayton M. White y Maria G. Smith normalizaron el contenido con la taxonomía de Clements.
Falco peregrinus Tunstall, 1771
Definitions
- FALCO
- falco
- peregrinus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Peregrine Falcon Falco peregrinus Scientific name definitions
Versión: 1.1 — Publicada octubre 22, 2024
Historial de revisión
-
Versión 1.1
- Revisión Parcial
- octubre 22, 2024
- Peregrine Falcon Falco peregrinus
Autores
Clayton M. White, Nancy J. Clum, Tom J. Cade, and W. Grainger Hunt
Revisores
W. Grainger Hunt and Clayton M. White
Cita Recomendada
White, C. M., N. J. Clum, T. J. Cade, and W. G. Hunt (2024). Peregrine Falcon (Falco peregrinus), version 1.1. In Birds of the World (S. M. Billerman and M. G. Smith, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.perfal.01.1
Notas de la Revisión
W. Grainger Hunt, Clayton M. White, and Maria G. Smith standardized the content with Clements taxonomy.
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Peregrine Falcon Falco peregrinus
Autores
Clayton M. White, Nancy J. Clum, Tom J. Cade, and W. Grainger Hunt
Cita Recomendada
White, C. M., N. J. Clum, T. J. Cade, and W. G. Hunt (2020). Peregrine Falcon (Falco peregrinus), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.perfal.01
-
Versión 2.0
- Revisión
- enero 1, 2002
- Peregrine Falcon Falco peregrinus
Autores
Clayton M. White, Nancy J. Clum, Tom J. Cade, and W. Grainger Hunt
Revisores
Clayton M. White, Nancy J. Clum, Tom J. Cade, and W. Grainger Hunt
Cita Recomendada
White, C. M., N. J. Clum, T. J. Cade, and W. G. Hunt (2002). Peregrine Falcon (Falco peregrinus), version 2.0. In The Birds of North America (A. F. Poole and F. B. Gill, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bna.660
-
Versión imprimible (requiere acceso a suscripción)
- enero 1, 2002
- Peregrine Falcon Falco peregrinus
Cita Recomendada
White, C M., N. J. Clum, T. J. Cade, W. G. Hunt. 2002. Peregrine Falcon (Falco peregrinus). In The Birds of North America, No. 660 (A. Poole and F. Gill, eds.). The Birds of North America, Inc., Philadelphia, PA. https://doi.org/10.2173/tbna.660.p
-
Última Versión Publicada
- septiembre 8, 2016
- Peregrine Falcon Falco peregrinus
Autores
Clayton M. White, David Christie, Eduardo de Juana, and Jeffrey S. Marks
Revisores
David Christie, Eduardo de Juana, and Jeffrey S. Marks
Cita Recomendada
White, C. M., D. A. Christie, E. de Juana, and J. S. Marks (2016). Peregrine Falcon (Falco peregrinus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.