Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Afrikaans | Bontnuwejaarsvoël |
| Catalan | cucut reial jacobí |
| Chinese | 斑翅鳳頭鵑 |
| Chinese (SIM) | 斑翅凤头鹃 |
| Czech | kukačka černobílá |
| Danish | Jacobinergøg |
| Dutch | Jacobijnkoekoek |
| English | Pied Cuckoo |
| English (India) | Pied Cuckoo (Jacobin Cuckoo) |
| English (Kenya) | Jacobin Cuckoo |
| English (South Africa) | Jacobin Cuckoo |
| English (United States) | Pied Cuckoo |
| Finnish | jakobiinikäki |
| French | Coucou jacobin |
| French (France) | Coucou jacobin |
| German | Jakobinerkuckuck |
| Hebrew | קוקיה עקודה |
| Icelandic | Þyrnigaukur |
| Japanese | クロシロカンムリカッコウ |
| Kannada | ಚಾತಕಪಕ್ಷಿ |
| Malayalam | കൊമ്പൻകുയിൽ |
| Marathi | चातक |
| Norwegian | jakobinergjøk |
| Persian | کوکوی ابلق |
| Polish | kukułka czarno-biała |
| Portuguese (Angola) | Cuco-jacobino |
| Portuguese (Portugal) | Cuco-jacobino |
| Punjabi (India) | ਚਾਤ੍ਰਿਕ |
| Russian | Сорочья кукушка |
| Serbian | Crno-bela ćubasta kukavica |
| Slovak | kukavica stračia |
| Slovenian | Jakobinska kukavica |
| Spanish | Críalo Blanquinegro |
| Spanish (Spain) | Críalo blanquinegro |
| Swedish | jakobinskatgök |
| Thai | นกคัคคูขาวดำ |
| Turkish | Tepeli Alaca Guguk |
| Ukrainian | Зозуля строката |
Revision Notes
Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page.
Clamator jacobinus (Boddaert, 1783)
Definitions
- CLAMATOR
- clamator
- jacobin / jacobinus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Pied Cuckoo Clamator jacobinus Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published October 15, 2021
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- October 15, 2021
- Pied Cuckoo Clamator jacobinus
Authors
Robert B. Payne, Eduardo de Juana, and Peter F. D. Boesman
Revisors
Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Payne, R. B., E. de Juana, and P. F. D. Boesman (2021). Pied Cuckoo (Clamator jacobinus), version 1.1. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.piecuc1.01.1
Revision Notes
Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Pied Cuckoo Clamator jacobinus
Authors
Robert B. Payne and Eduardo de Juana
Recommended Citation
Payne, R. B. and E. de Juana (2020). Pied Cuckoo (Clamator jacobinus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.piecuc1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- July 4, 2013
- Jacobin Cuckoo Clamator jacobinus
Authors
Robert B. Payne and Eduardo de Juana
Revisors
Eduardo de Juana
Recommended Citation
Payne, R. B. and E. de Juana (2013). Jacobin Cuckoo (Clamator jacobinus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
