Plumbeous Redstart Phoenicurus fuliginosus Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (24)
- Subspecies (2)
Nigel Collar and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 4, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 4, 2014
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Bulgarian | Сивоглава червеноопашка |
| Chinese | 鉛色水鶇 |
| Chinese (SIM) | 红尾水鸲 |
| Czech | rehek bystřinný |
| Danish | Vandrødstjert |
| Dutch | Waterroodstaart |
| English | Plumbeous Redstart |
| English (United States) | Plumbeous Redstart |
| French | Rougequeue fuligineux |
| French (France) | Rougequeue fuligineux |
| German | Wasserrotschwanz |
| Japanese | カワビタキ |
| Korean | 부채꼬리바위딱새 |
| Norwegian | blyrødstjert |
| Polish | pleszka śniada |
| Russian | Сизая горихвостка |
| Serbian | Olovnosiva crvenrepka |
| Slovak | žltochvost riečny |
| Spanish | Colirrojo Fuliginoso |
| Spanish (Spain) | Colirrojo fuliginoso |
| Swedish | forsrödstjärt |
| Thai | นกเขนเทาหางแดง |
| Turkish | Kurşuni Kızılkuyruk |
| Ukrainian | Горихвістка сиза |
Phoenicurus fuliginosus Vigors, 1831
PROTONYM:
Phoenicura fuliginosa
Vigors, 1831. Proceedings of the Committee of Science and Correspondence of the Zoological Society of London Part 1 no.3, p. 35.
TYPE LOCALITY:
Himalayas ; restricted to Simla-Almora district by Ticehurst and Whistler, 1924, Ibis, p. 471.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PHOENICURUS
- phoenicurus
- fuliginosa / fuliginosum / fuliginosus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Plumbeous Redstart