Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Dutch | Staartmeesstekelstaart |
| English | Plain-mantled Tit-Spinetail |
| English (United States) | Plain-mantled Tit-Spinetail |
| French | Synallaxe mésange |
| French (France) | Synallaxe mésange |
| German | Zimtspiegel-Meisenschlüpfer |
| Japanese | エナガカマドドリ |
| Norwegian | gråryggnålstjert |
| Polish | cierniogonek blady |
| Russian | Синицевая колючехвостка |
| Serbian | Žućkasta seničarka |
| Slovak | hrotochvost mlynárkovitý |
| Spanish | Tijeral Colinegro |
| Spanish (Argentina) | Coludito Cola Negra |
| Spanish (Chile) | Tijeral común |
| Spanish (Peru) | Tijeral de Manto Llano |
| Spanish (Spain) | Tijeral colinegro |
| Swedish | gråryggig sprötstjärt |
| Turkish | Baştankara Makaskuyruğu |
| Ukrainian | Сікора вохристочерева |
Leptasthenura aegithaloides (Kittlitz, 1830)
Definitions
- LEPTASTHENURA
- aegithaloides
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Plain-mantled Tit-Spinetail Leptasthenura aegithaloides Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 12, 2017
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Plain-mantled Tit-Spinetail Leptasthenura aegithaloides
Authors
Josep del Hoyo, J. V. Remsen, Jr., Guy M. Kirwan, and Nigel Collar
Recommended Citation
del Hoyo, J., J. V. Remsen, Jr., G. M. Kirwan, and N. Collar (2020). Plain-mantled Tit-Spinetail (Leptasthenura aegithaloides), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.pmtspi1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 12, 2017
- Plain-mantled Tit-spinetail (HBW) Leptasthenura aegithaloides
Authors
J. V. Remsen, Jr. and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Remsen, Jr., J. V. and G. M. Kirwan (2017). Plain-mantled Tit-spinetail (HBW) (Leptasthenura aegithaloides). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- April 11, 2017
- Pallid Tit-spinetail Leptasthenura pallida
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2017). Pallid Tit-spinetail (Leptasthenura pallida). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- April 11, 2017
- Buffy Tit-spinetail Leptasthenura berlepschi
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2017). Buffy Tit-spinetail (Leptasthenura berlepschi). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.