Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | falciot de les palmeres cuaforcat |
| Czech | rorýs drobný |
| Dutch | Dwerggierzwaluw |
| English | Pygmy Palm Swift |
| English (United States) | Pygmy Palm Swift |
| French | Martinet pygmée |
| French (France) | Martinet pygmée |
| German | Däumlingssegler |
| Japanese | ヒメエンビアマツバメ |
| Norwegian | zuliaseiler |
| Polish | widłogończyk mały |
| Russian | Карликовый стрижик |
| Serbian | Patuljasta palmina čiopa |
| Slovak | dážďovník krpatý |
| Spanish | Vencejillo Venezolano |
| Spanish (Spain) | Vencejillo venezolano |
| Spanish (Venezuela) | Vencejo Enano |
| Swedish | dvärgpalmseglare |
| Turkish | Venezüela Palmiye Ebabili |
| Ukrainian | Серпокрилець-крихітка колумбійський |
Tachornis furcata (Sutton, 1928)
PROTONYM:
Micropanyptila furcata
Sutton, 1928. The Auk 45, p.135 pl.6.
TYPE LOCALITY:
Guachi, Zulia, Venezuela.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- TACHORNIS
- furcata
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Pygmy Palm Swift Tachornis furcata Scientific name definitions
Philip Chantler, Peter F. D. Boesman, and Eduardo de Juana
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 17, 2015
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 17, 2015
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Pygmy Palm Swift Tachornis furcata
Authors
Philip Chantler, Peter F. D. Boesman, and Eduardo de Juana
Recommended Citation
Chantler, P., P. F. D. Boesman, and E. de Juana (2020). Pygmy Palm Swift (Tachornis furcata), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.pygswi1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 17, 2015
- Pygmy Swift Tachornis furcata
Authors
Philip Chantler, Peter F. D. Boesman, and Eduardo de Juana
Revisors
Peter F. D. Boesman and Eduardo de Juana
Recommended Citation
Chantler, P., P. F. D. Boesman, and E. de Juana (2015). Pygmy Swift (Tachornis furcata). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
