Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Arabic | عُصْفُورٌ شَوْكِيٌّ رَادِيٌّ (ocularis) |
Armenian | Խայտաբղետ նրբագեղիկ (ocularis) |
Azerbaijani | Aladöş çərənçi (ocularis) |
Bulgarian | Белогуша завирушка (ssp. ocularis) |
Catalan | cercavores de Radde (ocularis) |
Croatian | crnokapi popić (ocularis) |
Czech | pěvuška skalní (ssp. ocularis) |
Danish | Kaukasisk Jernspurv (ssp. ocularis) |
Dutch | Steenheggenmus |
English | Radde's Accentor (Radde's) |
English (United States) | Radde's Accentor (Radde's) |
French | Accenteur de Radde (ocularis) |
French (France) | Accenteur de Radde (ocularis) |
German | Steinbraunelle (ocularis) |
Greek | Θαμνοψάλτης του Καυκάσου (ocularis) |
Hebrew | סתרי ממושקף (ממושקף) |
Hungarian | Örmény szürkebegy (ocularis) |
Icelandic | Halltítla (ocularis) |
Lithuanian | Margasis erškėtžvirblis (ocularis) |
Norwegian | einerjernspurv (ocularis) |
Persian | صعوه ابروسفید (ocularis) |
Polish | płochacz pstry (ocularis) |
Portuguese (Portugal) | Ferreirinha-do-cáucaso (ocularis) |
Romanian | Brumăriță caucaziană (ocularis) |
Russian | Йеменская завирушка (ocularis) |
Serbian | Levantski popić |
Slovak | vrchárka skalná (skup.) |
Slovenian | Turška pevka (ocularis) |
Spanish | Acentor de Radde (ocularis) |
Spanish (Spain) | Acentor de Radde (ocularis) |
Swedish | svartkronad järnsparv (ocularis) |
Turkish | Sürmeli Dağbülbülü (ocularis) |
Ukrainian | Тинівка передньоазійська (підвид ocularis) |
Prunella ocularis (Radde, 1884)
PROTONYM:
Accentor ocularis
Radde, 1884. Orn.Caucasica, p.33,244 pl.14.
TYPE LOCALITY:
Kusjurdi Mt., Talysh, Iranian border.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PRUNELLA
- ocularis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Radde's Accentor Prunella ocularis Scientific name definitions
Ben Hatchwell and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Radde's Accentor Prunella ocularis
Authors
Ben Hatchwell and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Hatchwell, B. and G. M. Kirwan (2020). Radde's Accentor (Prunella ocularis), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.radacc1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- August 5, 2019
- Radde's Accentor (HBW) Prunella ocularis
Authors
Ben Hatchwell and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Hatchwell, B. and G. M. Kirwan (2019). Radde's Accentor (HBW) (Prunella ocularis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.