Radde's Warbler Phylloscopus schwarzi Scientific name definitions
- LC Preocupación Menor
- Nombres (50)
- Monotípica
Peter Clement
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto enero 1, 2006
Última Actualización Del Texto enero 1, 2006
Sign in to see your badges
Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Arabic | نقشارة رادي |
| Asturian | Pioyina de Schwarz |
| Azerbaijani | Radde yarpaqgüdəni |
| Basque | Txio mokolodia |
| Bulgarian | Дебелоклюн певец |
| Catalan | mosquiter de Schwarz |
| Chinese | 巨嘴柳鶯 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 巨嘴柳鶯 |
| Chinese (SIM) | 巨嘴柳莺 |
| Croatian | veliki zviždak |
| Czech | budníček tlustozobý |
| Danish | Schwarz' Løvsanger |
| Dutch | Raddes boszanger |
| English | Radde's Warbler |
| English (AVI) | Radde's Warbler |
| English (United States) | Radde's Warbler |
| Estonian | siberi lehelind |
| Faroese | Birkiljómari |
| Finnish | siperianuunilintu |
| French | Pouillot de Schwarz |
| French (Canada) | Pouillot de Schwarz |
| Galician | Picafollas de Radde |
| Georgian | რადეს ჭივჭავი (რადეს ყარანა) |
| German | Bartlaubsänger |
| Greek | Ωχροφυλλοσκόπος |
| Hebrew | עלווית עבת-מקור |
| Hungarian | Vastagcsőrű füzike |
| Icelandic | Fránsöngvari |
| Italian | Luì di Radde |
| Japanese | カラフトムジセッカ |
| Kazakh | Жуантұмсық сарықас |
| Korean | 긴다리솔새사촌 |
| Latvian | Švarca ķauķītis |
| Lithuanian | Storasnapė pečialinda |
| Mongolian | Цангинаа дууч шувуу |
| Nepali (Nepal) | श्यामल फिस्टो |
| Norwegian | viersanger |
| Polish | świstunka grubodzioba |
| Portuguese (Portugal) | Felosa-de-radde |
| Romanian | Pitulice măslinie |
| Russian | Толстоклювая пеночка |
| Serbian | Debelokljuni zviždak |
| Slovak | kolibiarik dlhochvostý |
| Slovenian | Debelokljuna listnica |
| Spanish | Mosquitero de Schwarz |
| Spanish (Spain) | Mosquitero de Schwarz |
| Swedish | videsångare |
| Thai | นกกระจิ๊ดปากหนา |
| Turkish | Koca Başlı Çıvgın |
| Ukrainian | Вівчарик товстодзьобий |
Phylloscopus schwarzi (Radde, 1863)
PROTONYM:
Sylvia (Phyllopneuste) Schwarzi
Radde, 1863. Reisen im Süden von Ost-Sibirien in den Jahren 1855-1859 (etc.) (2), 2, p.260 pl.9 fig.1a,1b,1c.
TYPE LOCALITY:
Tarei Nor and Bureya Mountains, Transbaikalia and Amurland.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- PHYLLOSCOPUS
- schwarzi
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originalmente Publicada En
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
Introduction
Subespecies
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Radde's Warbler
