Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | garsa arbòria bronzada |
| Chinese (SIM) | 盘尾树鹊 |
| Dutch | Zwarte Ekster |
| English | Racket-tailed Treepie |
| English (United States) | Racket-tailed Treepie |
| French | Témia bronzée |
| French (France) | Témia bronzée |
| German | Spatelbaumelster |
| Indonesian | Tangkar centrong |
| Japanese | クロラケットオナガ |
| Norwegian | bronseskjære |
| Polish | płaskogonka czarna |
| Russian | Ракетохвостая сорока |
| Serbian | Širokorepa šumska svraka |
| Slovak | strakaňa čierna |
| Spanish | Urraca Bronceada |
| Spanish (Spain) | Urraca bronceada |
| Swedish | svart spatelstjärtsskata |
| Thai | นกกาแวน |
| Turkish | Raket Kuyruklu Saksağan |
| Ukrainian | Вагабунда чорна |
Crypsirina temia (Daudin, 1800)
PROTONYM:
Corvus temia
Daudin, 1800. Traité élémentaire et complet d'ornithologie 2, p.244.
TYPE LOCALITY:
'Africa,' error for Java.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CRYPSIRINA
- temia
- Temia
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Racket-tailed Treepie Crypsirina temia Scientific name definitions
Steve Madge
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 21, 2018
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 21, 2018
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Racket-tailed Treepie Crypsirina temia
Authors
Steve Madge
Recommended Citation
Madge, S. (2020). Racket-tailed Treepie (Crypsirina temia), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.rattre1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- June 21, 2018
- Racquet-tailed Treepie Crypsirina temia
Authors
Steve Madge
Recommended Citation
Madge, S. (2018). Racquet-tailed Treepie (Crypsirina temia). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
