Red-breasted Flycatcher Ficedula parva Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (48)
- Monotypic
Barry Taylor, Guy M. Kirwan, and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 20, 2019
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 20, 2019
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Mizakapësi gushëkuq |
| Arabic | خاطف الذباب أحمر الصدر |
| Armenian | Փոքր ճանճորս |
| Asturian | Mosqueru pequeñu |
| Azerbaijani | Xırda milçəkqapan |
| Basque | Euli-txori papargorria |
| Bulgarian | Червеногуша мухоловка |
| Catalan | Papamosques menut |
| Chinese | 紅胸鶲 |
| Chinese (SIM) | 红胸姬鹟 |
| Croatian | mala muharica |
| Czech | lejsek malý |
| Danish | Lille Fluesnapper |
| Dutch | Kleine Vliegenvanger |
| English | Red-breasted Flycatcher |
| English (United States) | Red-breasted Flycatcher |
| Faroese | Smánápur |
| Finnish | pikkusieppo |
| French | Gobemouche nain |
| French (French Guiana) | Gobemouche nain |
| Galician | Papamoscas real |
| German | Zwergschnäpper |
| Greek | (Ευρωπαϊκός) Νανομυγοχάφτης |
| Hebrew | חטפית גמדית |
| Hungarian | Kis légykapó |
| Icelandic | Peðgrípur |
| Italian | Pigliamosche pettirosso |
| Japanese | ニシオジロビタキ |
| Korean | 서양흰꼬리딱새 |
| Latvian | Mazais mušķērājs |
| Lithuanian | Mažoji musinukė |
| Malayalam | ചെമ്മാറൻ പാറ്റപിടിയൻ |
| Marathi | लाल छातीची माशीमार |
| Norwegian | dvergfluesnapper |
| Persian | مگس گیر سینه سرخ |
| Polish | muchołówka mała |
| Portuguese (Portugal) | Papa-moscas-real |
| Romanian | Muscar mic |
| Russian | Малая мухоловка |
| Serbian | Mala muharica |
| Slovak | muchárik malý |
| Slovenian | Mali muhar |
| Spanish | Papamoscas Papirrojo |
| Spanish (Spain) | Papamoscas papirrojo |
| Swedish | mindre flugsnappare |
| Thai | นกจับแมลงพันธุ์ยุโรป |
| Turkish | Küçük Sinekkapan |
| Ukrainian | Мухоловка мала |
Ficedula parva (Bechstein, 1792)
PROTONYM:
Muscicapa parva
Bechstein, 1792. Kurzgefaszte gemeinnützige Naturgeschichte des In-und Auslandes 1, "p.531,note".
TYPE LOCALITY:
Thüringerwalde, Germany.
Definitions
- FICEDULA
- ficedula
- parva
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Red-breasted Flycatcher