Red-billed Leiothrix Leiothrix lutea Scientific name definitions
- LC Least Concern
- Names (32)
- Subspecies (5)
Timothy D. Male, Steven G. Fancy, and C. John Ralph
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Asturian | Leiotrix picubermeyu |
| Basque | Leiotrix mokogorria |
| Bulgarian | Обикновен китайски славей |
| Catalan | leiòtrix bec-roig |
| Chinese | 紅嘴相思鳥 |
| Chinese (SIM) | 红嘴相思鸟 |
| Croatian | zlatnogrli drozić |
| Czech | mesie čínská |
| Danish | Sangtimalie |
| Dutch | Japanse Nachtegaal |
| English | Red-billed Leiothrix |
| English (United States) | Red-billed Leiothrix |
| French | Léiothrix jaune |
| French (France) | Léiothrix jaune |
| Galician | Leiótrix amarelo |
| German | Rotschnabel-Sonnenvogel |
| Hungarian | Piroscsőrű napmadár |
| Icelandic | Sólslúðra |
| Italian | Usignolo del Giappone |
| Japanese | ソウシチョウ |
| Norwegian | safrantimal |
| Polish | pekińczyk czerwonodzioby |
| Portuguese (Portugal) | Rouxinol-do-japão |
| Russian | "Красноклювый лиотрикс, пекинский соловей" |
| Serbian | Kineski slavuj |
| Slovak | mezia žltá |
| Slovenian | Kitajski slavček |
| Spanish | Leiótrix Piquirrojo |
| Spanish (Spain) | Leiótrix piquirrojo |
| Swedish | rödnäbbad sångtimalia |
| Turkish | Al Gagalı Çinbülbülü |
| Ukrainian | Мезія жовтогорла |
Leiothrix lutea (Scopoli, 1786)
PROTONYM:
Sylvia (lutea)
Scopoli, 1786. Deliciae Florae et Faunae Insubricae 2, p.96.
TYPE LOCALITY:
China, ex Sonnerat ; restricted to mountains of Anhwei, by Stresemann, 1923, Journ. f. Orn., 71, p. 364.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- LEIOTHRIX
- lutea
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Red-billed Leiothrix
