Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | tinama rudonohá |
| Danish | Rødbenet Tinamu |
| Dutch | Roodpoottinamoe |
| English | Red-legged Tinamou |
| English (United States) | Red-legged Tinamou |
| French | Tinamou à pieds rouges |
| French (French Guiana) | Tinamou à pieds rouges |
| German | Rotfußtinamu |
| Japanese | アカアシシギダチョウ |
| Norwegian | rødbeintinamu |
| Polish | kusacz czerwononogi |
| Portuguese (Brazil) | inhambu-de-perna-vermelha |
| Portuguese (Portugal) | Inhambu-de-pernas-vermelhas |
| Russian | Красноногий скрытохвост |
| Serbian | Crvenonogi tinamu |
| Slovak | tinama červenonohá |
| Spanish | Tinamú Patirrojo |
| Spanish (Spain) | Tinamú patirrojo |
| Spanish (Venezuela) | Soisola Pata Roja |
| Swedish | rödbent tinamo |
| Turkish | Kırmızı Ayaklı Tinamu |
| Ukrainian | Татаупа червононогий |
Crypturellus erythropus (von Pelzeln, 1863)
PROTONYM:
Tinamus erythropus
von Pelzeln, 1863. Verhandlungen .k.k.Zool.-Bot.Ges.Wien 13, "p.1127,1129".
TYPE LOCALITY:
Brazil.
Definitions
- CRYPTURELLUS
- erythropus
- Erythropus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Red-legged Tinamou Crypturellus erythropus Scientific name definitions
José Cabot, Francesc Jutglar, and Christopher J. Sharpe
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 20, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated July 20, 2016
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Red-legged Tinamou Crypturellus erythropus
Authors
José Cabot, Francesc Jutglar, and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Cabot, J., F. Jutglar, and C. J. Sharpe (2020). Red-legged Tinamou (Crypturellus erythropus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.reltin1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- July 20, 2016
- Red-legged Tinamou Crypturellus erythropus
Authors
José Cabot, Francesc Jutglar, and Christopher J. Sharpe
Revisors
Francesc Jutglar and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Cabot, J., F. Jutglar, and C. J. Sharpe (2016). Red-legged Tinamou (Crypturellus erythropus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.