Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Arabic | أبلق أحمر الذيل |
Armenian | Շիկապոչ քարաթռչնակ |
Azerbaijani | Qızılquyruq çaxraqçıl |
Bulgarian | Червеноопашато каменарче |
Chinese (SIM) | 波斯䳭 |
Croatian | crvenorepa bjeloguza |
Czech | bělořit perský |
Danish | Afghanstenpikker |
Dutch | Oostelijke Roodstaarttapuit |
English | Persian Wheatear |
English (India) | Red-tailed Wheatear (Persian Wheatear) |
English (United States) | Persian Wheatear |
French | Traquet à queue rousse |
French (France) | Traquet à queue rousse |
German | Kaukasussteinschmätzer |
Hebrew | סלעית פרסית |
Icelandic | Bergdepill |
Japanese | ペルシアサバクヒタキ |
Lithuanian | Rusvasturplis kūltupys (chrysopygia) |
Norwegian | rusthalesteinskvett |
Persian | چکچک ایرانی |
Polish | złotorzytka perska |
Portuguese (Portugal) | Chasco-persa |
Romanian | Pietrar persan |
Russian | Златогузая каменка |
Serbian | Persijska beloguza |
Slovak | skaliarik perzský |
Slovenian | Rdečerepi kupčar |
Spanish | Collalba Afgana |
Spanish (Spain) | Collalba afgana |
Swedish | persisk stenskvätta |
Turkish | İran Kuyrukkakanı |
Ukrainian | Кам’янка перська |
Oenanthe chrysopygia (de Filippi, 1863)
PROTONYM:
Dromolaea chrysopygia
de Filippi, 1863. Archivio per la Zoologia, l'Anatomia e la Fisiologia 2, p. 381.
TYPE LOCALITY:
Demavend, north-central Iran.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- OENANTHE
- oenanthe
- chrysopygia
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Persian Wheatear Oenanthe chrysopygia Scientific name definitions
Nigel Collar
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 9, 2018
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated November 9, 2018
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Persian Wheatear Oenanthe chrysopygia
Authors
Nigel Collar
Recommended Citation
Collar, N. (2020). Persian Wheatear (Oenanthe chrysopygia), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.retwhe2.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- November 9, 2018
- Red-tailed Wheatear Oenanthe chrysopygia
Authors
Nigel Collar
Recommended Citation
Collar, N. (2018). Red-tailed Wheatear (Oenanthe chrysopygia). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.