Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Tusha gushëbardhë |
| Arabic | سمنة مطوقة |
| Armenian | Սպիտակախածի կեռնեխ |
| Asturian | Ñerbatu papublancu |
| Azerbaijani | Ağdöş qaratoyuq |
| Basque | Zozo paparzuria |
| Bulgarian | Белогуш дрозд |
| Catalan | Merla de pit blanc |
| Croatian | planinski kos |
| Czech | kos horský |
| Danish | Ringdrossel |
| Dutch | Beflijster |
| English | Ring Ouzel |
| English (United States) | Ring Ouzel |
| Faroese | Sigdartrøstur |
| Finnish | sepelrastas |
| French | Merle à plastron |
| French (French Guiana) | Merle à plastron |
| Galician | Merlo de papo branco |
| German | Ringdrossel |
| Greek | Χιονοκότσυφας |
| Hebrew | קיכלי סהרון |
| Hungarian | Örvös rigó |
| Icelandic | Mánaþröstur |
| Italian | Merlo dal collare |
| Japanese | クビワツグミ |
| Latvian | Apkakles strazds |
| Lithuanian | Baltagurklis strazdas |
| Norwegian | ringtrost |
| Persian | توکای طوقی |
| Polish | drozd obrożny |
| Portuguese (Portugal) | Melro-de-colar |
| Romanian | Mierlă gulerată |
| Russian | Белозобый дрозд |
| Serbian | Kos ogrličar |
| Slovak | drozd kolohrivec |
| Slovenian | Komatar |
| Spanish | Mirlo Capiblanco |
| Spanish (Spain) | Mirlo capiblanco |
| Swedish | ringtrast |
| Turkish | Boğmaklı Ardıç |
| Ukrainian | Дрізд гірський |
Turdus torquatus Linnaeus, 1758
PROTONYM:
Turdus torquatus
Linnaeus, 1758. Systema Naturae ed.10 1, p.170.
TYPE LOCALITY:
Europa; restricted to Sweden by Hartert, 1910, Vog. pal. Fauna, 1, p. 663.
Definitions
- TURDUS
- turdus
- torquatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Ring Ouzel Turdus torquatus Scientific name definitions
Nigel Collar and David Christie
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated August 24, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated August 24, 2016
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Ring Ouzel Turdus torquatus
Authors
Nigel Collar and David Christie
Recommended Citation
Collar, N. and D. A. Christie (2020). Ring Ouzel (Turdus torquatus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.rinouz1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- August 24, 2016
- Ring Ouzel Turdus torquatus
Authors
Nigel Collar and David Christie
Revisors
David Christie
Recommended Citation
Collar, N. and D. A. Christie (2016). Ring Ouzel (Turdus torquatus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.