Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | tirà terrestre de coroneta rogenca |
Dutch | Roodnekgrondtiran |
English | Rufous-naped Ground-Tyrant |
English (United States) | Rufous-naped Ground-Tyrant |
French | Dormilon à calotte rousse |
French (France) | Dormilon à calotte rousse |
German | Rotscheitel-Grundtyrann |
Japanese | イワタイランチョウ |
Norwegian | rødkronemarktyrann |
Polish | skałotyran rdzawołbisty |
Russian | Рыжешапочная дормилона |
Serbian | Tiranka sa tla sa riđim zatiljkom |
Slovak | pamuchár skalný |
Spanish | Dormilona Nuquirroja |
Spanish (Argentina) | Dormilona Gris |
Spanish (Chile) | Dormilona de nuca rojiza |
Spanish (Peru) | Dormilona de Nuca Rojiza |
Spanish (Spain) | Dormilona nuquirroja |
Spanish (Uruguay) | Rufous-naped Ground-Tyrant |
Swedish | rödnackad marktyrann |
Turkish | Kızıl Enseli Yer Tiranı |
Ukrainian | Дормілон блідий |
Muscisaxicola rufivertex d'Orbigny & de Lafresnaye, 1837
Definitions
- MUSCISAXICOLA
- rufivertex
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Rufous-naped Ground-Tyrant Muscisaxicola rufivertex Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 3, 2017
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Rufous-naped Ground-Tyrant Muscisaxicola rufivertex
Authors
Andrew Farnsworth, Josep del Hoyo, Nigel Collar, Gary Langham, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Farnsworth, A., J. del Hoyo, N. Collar, G. Langham, and G. M. Kirwan (2020). Rufous-naped Ground-Tyrant (Muscisaxicola rufivertex), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.rngtyr1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 3, 2017
- Rufous-naped Ground-tyrant (HBW) Muscisaxicola rufivertex
Authors
Andrew Farnsworth, Gary Langham, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Farnsworth, A., G. Langham, and G. M. Kirwan (2017). Rufous-naped Ground-tyrant (HBW) (Muscisaxicola rufivertex). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- April 3, 2017
- Chestnut-naped Ground-tyrant Muscisaxicola occipitalis
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2017). Chestnut-naped Ground-tyrant (Muscisaxicola occipitalis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.