Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Czech | holoubek skořicový |
Dutch | Steenduif |
English | Ruddy Ground Dove |
English (United States) | Ruddy Ground Dove |
French | Colombe rousse |
French (France) | Colombe rousse |
German | Rosttäubchen |
Icelandic | Ryðdúfa |
Japanese | ケアシスズメバト |
Norwegian | kaneldue |
Polish | gołąbeczek cynamonowy |
Portuguese (Brazil) | rolinha-roxa |
Portuguese (Portugal) | Rolinha-púrpura |
Russian | Коричневая земляная горлица |
Serbian | Crvenkasti livadski golubić |
Slovak | dudlavec škoricový |
Spanish | Columbina Colorada |
Spanish (Argentina) | Torcacita Colorada |
Spanish (Chile) | Tortolita rojiza |
Spanish (Costa Rica) | Tortolita Rojiza |
Spanish (Ecuador) | Tortolita Colorada |
Spanish (Honduras) | Turquita Rojiza |
Spanish (Mexico) | Tortolita Canela |
Spanish (Panama) | Tortolita Rojiza |
Spanish (Paraguay) | Tortolita colorada |
Spanish (Peru) | Tortolita Rojiza |
Spanish (Spain) | Columbina colorada |
Spanish (Uruguay) | Torcacita Colorada |
Spanish (Venezuela) | Tortolita Rojiza |
Swedish | rostmarkduva |
Turkish | Kızıl Serçe Kumrusu |
Ukrainian | Талпакоті коричневий |
Columbina talpacoti (Temminck, 1810)
Definitions
- COLUMBINA
- columbina
- talpacote / talpacoti
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Ruddy Ground Dove Columbina talpacoti Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 20, 2011
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Ruddy Ground Dove Columbina talpacoti
Authors
Julie A. Hart
Recommended Citation
Hart, J. A. (2020). Ruddy Ground Dove (Columbina talpacoti), version 1.0. In Birds of the World (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.rugdov.01
Neotropical Birds
-
Version 1.0
- May 20, 2011
- Ruddy Ground-Dove Columbina talpacoti
Authors
Julie A. Hart
Revisors
Julie A. Hart
Recommended Citation
Hart, J. A. (2011). Ruddy Ground-Dove (Columbina talpacoti), version 1.0. In Neotropical Birds Online (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/nb.rugdov.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 19, 2019
- Ruddy Ground-dove Columbina talpacoti
Authors
Luis F. Baptista, Pepper W. Trail, H. M. Horblit, Arnau Bonan, Peter F. D. Boesman, and Ernest Garcia
Revisors
Arnau Bonan and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
Baptista, L. F., P. W. Trail, H. M. Horblit, A. Bonan, P. F. D. Boesman, and E. F. J. Garcia (2019). Ruddy Ground-dove (Columbina talpacoti). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.