Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | vireó de clatell rogenc |
| Dutch | Roestnekvireo |
| English | Rufous-naped Greenlet |
| English (United States) | Rufous-naped Greenlet |
| French | Viréon à nuque rousse |
| French (France) | Viréon à nuque rousse |
| German | Rostnackenvireo |
| Japanese | アカエリヒメモズモドキ |
| Norwegian | rustkappevireo |
| Polish | leśniak amazoński |
| Russian | Каштановоголовый виреончик |
| Serbian | Riđokapi zelenić |
| Slovak | vireo hrdzavotylový |
| Spanish | Verdillo Nuquirrufo |
| Spanish (Ecuador) | Verdillo Nuquirrufo |
| Spanish (Spain) | Verdillo nuquirrufo |
| Spanish (Venezuela) | Verderón Gorro Castaño |
| Swedish | brunnackad vireo |
| Turkish | Kızıl Enseli Yaprak Vireosu |
| Ukrainian | Віреончик іржастоголовий |
Pachysylvia semibrunnea (de Lafresnaye, 1845)
PROTONYM:
H[ylophilus] semi-brunneus
de Lafresnaye, 1845. Revue Zoologique, par la Société Cuvierienne 8, p.341.
TYPE LOCALITY:
'Bogota,' Colombia.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- PACHYSYLVIA
- semibrunnea / semibrunneus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Rufous-naped Greenlet Pachysylvia semibrunnea Scientific name definitions
David L. Slager
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 8, 2011
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 8, 2011
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Rufous-naped Greenlet Pachysylvia semibrunnea
Authors
David L. Slager
Recommended Citation
Slager, D. L. (2020). Rufous-naped Greenlet (Pachysylvia semibrunnea), version 1.0. In Birds of the World (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.rungre1.01
Neotropical Birds
-
Version 1.0
- April 8, 2011
- Rufous-naped Greenlet Pachysylvia semibrunnea
Authors
David L. Slager
Revisors
David L. Slager
Recommended Citation
Slager, D. L. (2011). Rufous-naped Greenlet (Pachysylvia semibrunnea), version 1.0. In Neotropical Birds Online (T. S. Schulenberg, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/nb.rungre1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- June 21, 2013
- Rufous-naped Greenlet Pachysylvia semibrunnea
Authors
David Brewer
Recommended Citation
Brewer, D. (2013). Rufous-naped Greenlet (Pachysylvia semibrunnea). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
