Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Catalan | mupínia |
Chinese (SIM) | 宝兴鹛雀 |
Dutch | Roodstaartmoupinia |
English | Rufous-tailed Babbler |
English (United States) | Rufous-tailed Babbler |
French | Moupinie à couronne rousse |
French (France) | Moupinie à couronne rousse |
German | Rostschwanz-Grasmücke |
Japanese | センニュウチメドリ |
Norwegian | rusthalesanger |
Polish | tymalia rdzawosterna |
Russian | Рыжехвостая мупиния |
Serbian | Riđorepa brbljuša |
Slovak | mupinia hrdzavá |
Spanish | Timalí Colirrufo |
Spanish (Spain) | Timalí colirrufo |
Swedish | roststjärtad sångare |
Turkish | Kızıl Kuyruklu Fulvetta |
Ukrainian | Мупінія |
Revision Notes
Matthew D. Medler prepared the account for the 2023 Clements taxonomy update.
Moupinia poecilotis (Verreaux, 1871)
Definitions
- MOUPINIA
- poecilotis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Rufous-tailed Babbler Moupinia poecilotis Scientific name definitions
Version: 1.2 — Published October 24, 2023
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.2
- Partial Revision
- October 24, 2023
- Rufous-tailed Babbler Moupinia poecilotis
Authors
Nigel Collar and Craig Robson
Recommended Citation
Collar, N. and C. Robson (2023). Rufous-tailed Babbler (Moupinia poecilotis), version 1.2. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.rutbab1.01.2
Revision Notes
Matthew D. Medler prepared the account for the 2023 Clements taxonomy update.
-
Version 1.1
- Partial Revision
- August 18, 2021
- Rufous-tailed Babbler Moupinia poecilotis
Authors
Nigel Collar and Craig Robson
Revisors
Tammy Zhang
Recommended Citation
Collar, N. and C. Robson (2021). Rufous-tailed Babbler (Moupinia poecilotis), version 1.1. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.rutbab1.01.1
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Rufous-tailed Babbler Chrysomma poecilotis
Authors
Nigel Collar and Craig Robson
Recommended Citation
Collar, N. and C. Robson (2020). Rufous-tailed Babbler (Chrysomma poecilotis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.rutbab1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- September 30, 2017
- Rufous-tailed Babbler Moupinia poecilotis
Authors
Nigel Collar and Craig Robson
Recommended Citation
Collar, N. and C. Robson (2017). Rufous-tailed Babbler (Moupinia poecilotis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.