Rufous-tailed Hawk Buteo ventralis Scientific name definitions
- VU Vulnerable
- Names (21)
- Monotypic
Tomás Rivas-Fuenzalida, Katherine Burgos-Andrade, Álvaro García, Santiago Castrilli, Vicente Rosales, Enrique Ziehlmann, and Ricardo Figueroa
Version: 2.0 — Published May 12, 2023
Revision Notes
Version: 2.0 — Published May 12, 2023
Revision Notes
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Czech | káně patagonská |
| Dutch | Patagonische Buizerd |
| English | Rufous-tailed Hawk |
| English (United States) | Rufous-tailed Hawk |
| Finnish | patagonianhiirihaukka |
| French | Buse de Patagonie |
| French (French Guiana) | Buse de Patagonie |
| German | Magellanbussard |
| Japanese | ナンベイアカオノスリ |
| Norwegian | patagoniavåk |
| Polish | myszołów patagoński |
| Russian | Магелланов канюк |
| Serbian | Riđorepi mišar |
| Slovak | myšiak červenkavý |
| Spanish | Busardo Patagón |
| Spanish (Argentina) | Aguilucho Cola Rojiza |
| Spanish (Chile) | Aguilucho de cola rojiza |
| Spanish (Spain) | Busardo patagón |
| Swedish | magellanvråk |
| Turkish | Patagonya Şahini |
| Ukrainian | Канюк патагонський |
Revision Notes
Tomás Rivas-Fuenzalida, Katherine Burgos-Andrade, Santiago Castrilli, Álvaro García, Vicente Rosales, Enrique Ziehlmann, and Ricardo Figueroa revised the account as part of a partnership with Fundación Ñankulafkén. Peter Pyle contributed to the Plumages, Molts, and Structure section. JoAnn Hackos, Daphne R. Walmer, Robin K. Murie, and Miriam Kowarski copy edited the account. Arnau Bonan Barfull curated the media. Huy C. Truong updated the distribution map.
Buteo ventralis Gould, 1837
PROTONYM:
Buteo ventralis
Gould, 1837. Proceedings of the Zoological Society of London Pt5 no.49, p.10.
TYPE LOCALITY:
no locality. Type from Santa Cruz, Patagonia. Buteo pictus Philippi, 1899, Anales Univ. Chile, 103, pp. 665, 668- Chile.
Definitions
- BUTEO
- buteo
- ventralis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Account navigation Account navigation
Content Partner
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Rufous-tailed Hawk