Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | formigueret ala-roig meridional |
| English | Rufous-margined Antwren |
| English (United States) | Rufous-margined Antwren |
| French | Grisin à ailes rousses |
| French (France) | Grisin à ailes rousses |
| German | Rotflügel-Ameisenfänger |
| Norwegian | rødvingemaursmett |
| Polish | mrówczynek rdzawoskrzydły |
| Portuguese (Brazil) | chorozinho-de-asa-vermelha |
| Russian | Темноспинный эсперито |
| Slovak | batara hrdzavokrídla |
| Spanish | Tiluchí Alirrufo Sureño |
| Spanish (Argentina) | Tiluchi Ala Rojiza |
| Spanish (Paraguay) | Tiluchí ala rojiza |
| Spanish (Spain) | Tiluchí alirrufo sureño |
| Turkish | Güneyli Kızıl Kanatlı Karınca Çıvgını |
| Ukrainian | Каатинга рудокрила |
Revision Notes
Harold F. Greeney standardized the account's content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page.
Herpsilochmus rufimarginatus (Temminck, 1822)
Definitions
- HERPSILOCHMUS
- rufimarginata / rufimarginatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Rufous-margined Antwren Herpsilochmus rufimarginatus Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published August 18, 2021
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- August 18, 2021
- Rufous-margined Antwren Herpsilochmus rufimarginatus
Authors
Josep del Hoyo, Kevin Zimmer, Nigel Collar, Morton L. Isler, Guy M. Kirwan, and Peter F. D. Boesman
Revisors
Harold F. Greeney and Peter F. D. Boesman
Recommended Citation
del Hoyo, J., K. Zimmer, N. Collar, M.L. Isler, G. M. Kirwan, and P. F. D. Boesman (2021). Rufous-margined Antwren (Herpsilochmus rufimarginatus), version 1.0. In Birds of the World (H. F. Greeney, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.ruwant4.01
Revision Notes
Harold F. Greeney standardized the account's content with Clements taxonomy. Peter F. D. Boesman contributed to the Sounds and Vocal Behavior page.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Rufous-winged Antwren Herpsilochmus rufimarginatus
Authors
Josep del Hoyo, Kevin Zimmer, Nigel Collar, Morton L. Isler, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., K. Zimmer, N. Collar, M.L. Isler, and G. M. Kirwan (2020). Rufous-winged Antwren (Herpsilochmus rufimarginatus), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.ruwant1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 8, 2017
- Northern Rufous-winged Antwren Herpsilochmus scapularis
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2017). Northern Rufous-winged Antwren (Herpsilochmus scapularis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- April 8, 2017
- Southern Rufous-winged Antwren Herpsilochmus rufimarginatus
Authors
Kevin Zimmer, Morton L. Isler, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Zimmer, K., M.L. Isler, and G. M. Kirwan (2017). Southern Rufous-winged Antwren (Herpsilochmus rufimarginatus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
