Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Bilbilthi kokëzi gushëbardhë |
| Arabic | هازجة سردينيا الرأساء |
| Asturian | Papuda tiestaprieta |
| Basque | Txinbo burubeltza |
| Bulgarian | Малко черноглаво коприварче |
| Catalan | tallarol capnegre |
| Croatian | crnoglava grmuša |
| Czech | pěnice bělohrdlá |
| Danish | Sorthovedet Sanger |
| Dutch | Kleine Zwartkop |
| English | Sardinian Warbler |
| English (United States) | Sardinian Warbler |
| Finnish | samettipääkerttu |
| French | Fauvette mélanocéphale |
| French (France) | Fauvette mélanocéphale |
| Galician | Papuxa de cabeza negra |
| German | Samtkopf-Grasmücke |
| Greek | Μαυροτσιροβάκος |
| Hebrew | סבכי שחור-ראש |
| Hungarian | Kucsmás poszáta |
| Icelandic | Hjálmsöngvari |
| Italian | Occhiocotto |
| Japanese | クロガシラムシクイ |
| Lithuanian | Juodagalvė sardininė devynbalsė |
| Norwegian | svarthodesanger |
| Polish | pokrzewka aksamitna |
| Portuguese (Portugal) | Toutinegra-dos-valados |
| Romanian | Silvie mediteraneană |
| Russian | Средиземноморская славка |
| Serbian | Sredozemna crnoglava grmuša |
| Slovak | penica sivá |
| Slovenian | Žametna penica |
| Spanish | Curruca Cabecinegra |
| Spanish (Spain) | Curruca cabecinegra |
| Swedish | sammetshätta |
| Turkish | Maskeli Ötleğen |
| Ukrainian | Кропив’янка середземноморська |
Curruca melanocephala (Gmelin, 1789)
Definitions
- CURRUCA
- curruca
- melanocephala / melanocephalon / melanocephalos / melanocephalum / melanocephalus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Sardinian Warbler Curruca melanocephala Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- August 18, 2021
- Sardinian Warbler Curruca melanocephala
Authors
Raül Aymí and Gabriel Gargallo
Revisors
Tammy Zhang
Recommended Citation
Aymí, R. and G. Gargallo (2021). Sardinian Warbler (Curruca melanocephala), version 1.1. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.sarwar1.01.1
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Sardinian Warbler Sylvia melanocephala
Authors
Raül Aymí and Gabriel Gargallo
Recommended Citation
Aymí, R. and G. Gargallo (2020). Sardinian Warbler (Sylvia melanocephala), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.sarwar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 19, 2013
- Sardinian Warbler Sylvia melanocephala
Authors
Raül Aymí and Gabriel Gargallo
Recommended Citation
Aymí, R. and G. Gargallo (2013). Sardinian Warbler (Sylvia melanocephala). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
