Savanna Nightjar Caprimulgus affinis Scientific name definitions
- Nombres (41)
- Subespecies (10)
Nigel Cleere
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto enero 1, 1999
Última Actualización Del Texto enero 1, 1999
Sign in to see your badges
Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Savannenaguil |
| Bangla (India) | ছেপকা |
| Bulgarian | Саванен козодой |
| Catalan | enganyapastors de sabana |
| Chinese | 南亞夜鷹 |
| Chinese (Hong Kong SAR China) | 林夜鷹 |
| Chinese (SIM) | 林夜鹰 |
| Croatian | travnjački leganj |
| Czech | lelek savanový |
| Dutch | Savannenachtzwaluw |
| English | Savanna Nightjar |
| English (AVI) | Savanna Nightjar |
| English (Hong Kong SAR China) | Savanna Nightjar |
| English (United States) | Savanna Nightjar |
| Estonian | rohtla-öösorr |
| Finnish | savannikehrääjä |
| French | Engoulevent affin |
| French (Canada) | Engoulevent affin |
| German | Savannennachtschwalbe |
| Gujarati | ચાબુક દશરથિયું |
| Hindi | सवाना चपका |
| Indonesian | Cabak kota |
| Japanese | シロアゴヨタカ |
| Kannada | ಬಿಳಿಮಚ್ಚೆ ನತ್ತಿಂಗ |
| Malayalam | ചുയിരാച്ചുക്ക് |
| Marathi | माळ रातवा |
| Nepali (Nepal) | चुइयाँ चैतेचरा |
| Norwegian | gressnattravn |
| Polish | lelek krótkosterny |
| Portuguese (Portugal) | Noitibó-da-savana |
| Punjabi (India) | ਮੈਦਾਨੀ ਨ੍ਹੇਰਨੀ |
| Russian | Саванный козодой |
| Serbian | Savanski leganj |
| Slovak | lelek stepný |
| Spanish | Chotacabras de Sabana |
| Spanish (Spain) | Chotacabras de sabana |
| Swedish | savannattskärra |
| Telugu | సవన్నా రేయిపిట్ట |
| Thai | นกตบยุงป่าโคก |
| Turkish | Savan Çobanaldatanı |
| Ukrainian | Дрімлюга савановий |
Caprimulgus affinis Horsfield, 1821
PROTONYM:
Caprimulgus affinis
Horsfield, 1821. Transactions Linn. Soc. London (1), 13, p.142.
TYPE LOCALITY:
Java.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Originalmente Publicada En
Full content is available exclusively to Birds of the World subscribers. Sign in Learn more
Subespecies
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis monticolus Scientific name definitions
Caprimulgus affinis monticolus Franklin, 1831
PROTONYM:
Caprimulgus monticolus
Franklin, 1831. Proceedings of the Committee of Science and Correspondence of the Zoological Society of London Part 1 no.10, p.116.
TYPE LOCALITY:
Ganges between Calcutta and Benares.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- monticolum / monticolus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis amoyensis Scientific name definitions
Caprimulgus affinis amoyensis "Baker, ECS", 1931
PROTONYM:
Caprimulgus monticolus amoyensis
"Baker, ECS", 1931. Bulletin of the British Ornithologists' Club 51, p.102.
TYPE LOCALITY:
Amoy, China.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- amoyensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis stictomus Scientific name definitions
Caprimulgus affinis stictomus Swinhoe, 1863
PROTONYM:
Caprimulgus stictomus
Swinhoe, 1863. Ibis, p.250.
TYPE LOCALITY:
Ape's Hill, Formosa.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- stictomus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis griseatus Scientific name definitions
Caprimulgus affinis griseatus Walden, 1875
PROTONYM:
Caprimulgus griseatus
Walden, 1875. Transactions Zool. Soc. London 9, p.160.
TYPE LOCALITY:
Philippine Islands, ex G. R. Gray, Handlist, 1, 1869, p. 57, where a nornen nudum.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- griseata / griseatum / griseatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis mindanensis Scientific name definitions
Caprimulgus affinis mindanensis Mearns, 1905
PROTONYM:
Caprimulgus affinis mindanensis
Mearns, 1905. Proceedings of the Biological Society of Washington 18, p.85.
TYPE LOCALITY:
Malabang, Mindanao.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- mindanaensis / mindanaoensis / mindanense / mindanensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis affinis Scientific name definitions
Caprimulgus affinis affinis Horsfield, 1821
PROTONYM:
Caprimulgus affinis
Horsfield, 1821. Transactions Linn. Soc. London (1), 13, p.142.
TYPE LOCALITY:
Java.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis propinquus Scientific name definitions
Caprimulgus affinis propinquus Riley, 1918
PROTONYM:
Caprimulgus affinis propinquus
Riley, 1918. Proceedings of the Biological Society of Washington 31, p.155.
TYPE LOCALITY:
Parigi, Celebes.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- propinqua / propinquata / propinquatus / propinquus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis undulatus Scientific name definitions
Caprimulgus affinis undulatus Mayr, 1944
PROTONYM:
Caprimulgus affinis undulatus
Mayr, 1944. Bulletin of the American Museum of Natural History 83, p.152.
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- undulata / undulatum / undulatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis kasuidori Scientific name definitions
Caprimulgus affinis kasuidori Hachisuka, 1932
PROTONYM:
Caprimulgus affinis kasuidori
Hachisuka, 1932. Bulletin of the British Ornithologists' Club 52, p.81.
TYPE LOCALITY:
Savu, Lesser Sunda Islands.
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- kasuidori
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SUBESPECIES
Caprimulgus affinis timorensis Scientific name definitions
Caprimulgus affinis timorensis Mayr, 1944
PROTONYM:
Caprimulgus affinis timorensis
Mayr, 1944. Bulletin of the American Museum of Natural History 83, "p.134,152".
TYPE LOCALITY:
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- CAPRIMULGUS
- caprimulgus
- affinae / affine / affinis
- timorense / timorensis / timoriense / timoriensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
- Year-round
- Migration
- Breeding
- Non-Breeding
Distribution of the Savanna Nightjar
