Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Albanian | Bilbilthi |
| Arabic | هازجة سافية |
| Armenian | Սոխականման ճռիկահավ |
| Asturian | Chicharra unicolor |
| Azerbaijani | Bülbülü sisək |
| Basque | Benarriz gorrizta |
| Bulgarian | Тръстиков цвъркач |
| Catalan | Boscaler comú |
| Chinese (SIM) | 鸲蝗莺 |
| Croatian | veliki cvrčić |
| Czech | cvrčilka slavíková |
| Danish | Savisanger |
| Dutch | Snor |
| English | Savi's Warbler |
| English (United States) | Savi's Warbler |
| Finnish | ruokosirkkalintu |
| French | Locustelle luscinioïde |
| French (French Guiana) | Locustelle luscinioïde |
| Galician | Folosa rubia |
| German | Rohrschwirl |
| Greek | Καλαμοτριλιστής |
| Hebrew | חרגולן זמירי |
| Hungarian | Nádi tücsökmadár |
| Icelandic | Flóðsöngvari |
| Italian | Salciaiola |
| Japanese | ヌマセンニュウ |
| Latvian | Seivi ķauķis |
| Lithuanian | Nendrinis žiogelis |
| Mongolian | Шагшуургын шатан сүүлт |
| Norwegian | sumpsanger |
| Persian | سسک خوش صدا |
| Polish | brzęczka |
| Portuguese (Portugal) | Cigarrinha-ruiva |
| Romanian | Grelușel de stuf |
| Russian | Соловьиный сверчок |
| Serbian | Obični cvrčić |
| Slovak | svrčiak slávikovitý |
| Slovenian | Trstni cvrčalec |
| Spanish | Buscarla Unicolor |
| Spanish (Spain) | Buscarla unicolor |
| Swedish | vassångare |
| Turkish | Bataklık Kamışçını |
| Ukrainian | Кобилочка солов’їна |
Locustella luscinioides (Savi, 1824)
PROTONYM:
Sylvia Luscinioides
Savi, 1824. Nuov.GiornaleLett. 7, p.341.
TYPE LOCALITY:
Pisa.
Definitions
- LOCUSTELLA
- locustella
- luscinioides
- Luscinioides
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Savi's Warbler Locustella luscinioides Scientific name definitions
David Pearson
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 23, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated December 23, 2013
Account navigation Account navigation
Originally Appeared in
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Savi's Warbler Locustella luscinioides
Authors
David Pearson
Recommended Citation
Pearson, D. (2020). Savi's Warbler (Locustella luscinioides), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.savwar1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- December 23, 2013
- Savi's Warbler Locustella luscinioides
Authors
David Pearson
Recommended Citation
Pearson, D. (2013). Savi's Warbler (Locustella luscinioides). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.