Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Bulgarian | Червен ара |
Chinese | 緋紅金剛鸚鵡 |
Czech | ara arakanga |
Dutch | Geelvleugelara |
English | Scarlet Macaw |
English (United States) | Scarlet Macaw |
French | Ara rouge |
French (France) | Ara rouge |
German | Scharlachara |
Icelandic | Rauðari |
Japanese | コンゴウインコ |
Norwegian | rødara |
Polish | ara żółtoskrzydła |
Portuguese (Brazil) | araracanga |
Portuguese (Portugal) | Araracanga |
Russian | Красный ара |
Serbian | Crveno-plava ara |
Slovak | ara arakanga |
Slovenian | Svetlordeča ara |
Spanish | Guacamayo Macao |
Spanish (Costa Rica) | Guacamayo Rojo |
Spanish (Ecuador) | Guacamayo Escarlata |
Spanish (Honduras) | Guara Roja |
Spanish (Mexico) | Guacamaya Roja |
Spanish (Panama) | Guacamaya Roja |
Spanish (Peru) | Guacamayo Escarlata |
Spanish (Puerto Rico) | Guacamayo Rojo |
Spanish (Spain) | Guacamayo macao |
Spanish (Venezuela) | Guacamaya Bandera |
Swedish | röd ara |
Turkish | Karmen Rengi Ara |
Ukrainian | Араканга |
Ara macao (Linnaeus, 1758)
PROTONYM:
Psittacus Macao
Linnaeus, 1758. Systema Naturæ per Regna Tria Naturæ, Secundum Classes, Ordines, Genera, Species, cum Characteribus, Differentiis, Synonymis, Locis. Tomus I. Editio decima, reformata 1, p.96.
TYPE LOCALITY:
South America.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ARA
- macao
- Macao
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Scarlet Macaw Ara macao Scientific name definitions
Nigel Collar, Peter F. D. Boesman, and Christopher J. Sharpe
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 26, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated May 26, 2014
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Scarlet Macaw Ara macao
Authors
Nigel Collar, Peter F. D. Boesman, and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Collar, N., P. F. D. Boesman, and C. J. Sharpe (2020). Scarlet Macaw (Ara macao), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.scamac1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- May 26, 2014
- Scarlet Macaw Ara macao
Authors
Nigel Collar, Peter F. D. Boesman, and Christopher J. Sharpe
Revisors
Peter F. D. Boesman and Christopher J. Sharpe
Recommended Citation
Collar, N., P. F. D. Boesman, and C. J. Sharpe (2014). Scarlet Macaw (Ara macao). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.