Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Dutch | Witbrauwtangare |
English | Sooty-capped Chlorospingus |
English (United States) | Sooty-capped Chlorospingus |
French | Chlorospin à sourcils brisés |
French (France) | Chlorospin à sourcils brisés |
German | Weißbrauen-Grünammer |
Japanese | マミジロヤブフウキンチョウ |
Norwegian | bredbryntanagarspurv |
Polish | zieleniec białobrewy |
Russian | Белобровый дромник |
Serbian | Hlorospingus sa čađavom kapicom |
Slovak | olivec vrchovský |
Spanish | Clorospingo Cejiblanco |
Spanish (Costa Rica) | Tangara de Monte Cejiblanca |
Spanish (Panama) | Clorospingus Cejiblanco |
Spanish (Spain) | Clorospingo cejiblanco |
Swedish | vitbrynad busksparv |
Turkish | Kara Başlı Klorospingus |
Ukrainian | Зеленник білобровий |
Chlorospingus pileatus Salvin, 1865
PROTONYM:
Chlorospingus pileatus
Salvin, 1865. Proceedings of the Zoological Society of London 1864, Part 3, p.581.
TYPE LOCALITY:
Volcan de Cartago [= Irazu] , Costa Rica.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- CHLOROSPINGUS
- pileata / pileatum / pileatus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Sooty-capped Chlorospingus Chlorospingus pileatus Scientific name definitions
Steven Hilty
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 7, 2016
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated June 7, 2016
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Sooty-capped Chlorospingus Chlorospingus pileatus
Authors
Steven Hilty
Recommended Citation
Hilty, S. (2020). Sooty-capped Chlorospingus (Chlorospingus pileatus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.scbtan1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- June 7, 2016
- Sooty-capped Bush-tanager Chlorospingus pileatus
Authors
Steven Hilty
Recommended Citation
Hilty, S. (2016). Sooty-capped Bush-tanager (Chlorospingus pileatus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.