Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Dutch | Struikorganist |
| English | Scrub Euphonia |
| English (United States) | Scrub Euphonia |
| French | Organiste de brousse |
| French (French Guiana) | Organiste de brousse |
| German | Buschorganist |
| Japanese | ヤブスミレフウキンチョウ |
| Norwegian | kratteufonia |
| Polish | organka zaroślowa |
| Russian | Кустарниковая эуфония |
| Serbian | Žbunjački orguljaš |
| Slovak | organista húštinový |
| Spanish | Eufonia Matorralera |
| Spanish (Costa Rica) | Eufonia Gargantinegra |
| Spanish (Honduras) | Eufonia Frente Amarilla |
| Spanish (Mexico) | Eufonia Garganta Negra Mesoamericana |
| Spanish (Spain) | Eufonia matorralera |
| Swedish | buskeufonia |
| Turkish | Çalılık Öfonyası |
| Ukrainian | Гутурама чагарникова |
Revision Notes
Natalia C. García standardized the account's content with Clements taxonomy.
Euphonia affinis (Lesson, 1842)
Definitions
- EUPHONIA
- euphonia
- affinae / affine / affinis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Scrub Euphonia Euphonia affinis Scientific name definitions
Version: 1.1 — Published August 18, 2021
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.1
- Partial Revision
- August 18, 2021
- Scrub Euphonia Euphonia affinis
Authors
Steven Hilty
Revisors
Natalia C. García
Recommended Citation
Hilty, S. (2021). Scrub Euphonia (Euphonia affinis), version 1.1. In Birds of the World (N. C. García, Editor). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.screup1.01.1
Revision Notes
Natalia C. García standardized the account's content with Clements taxonomy.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Scrub Euphonia Euphonia affinis
Authors
Steven Hilty
Recommended Citation
Hilty, S. (2020). Scrub Euphonia (Euphonia affinis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.screup1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- January 1, 2011
- Scrub Euphonia Euphonia affinis
Authors
Steven Hilty
Recommended Citation
Hilty, S. (2011). Scrub Euphonia (Euphonia affinis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.