Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Czech | káně rudonohá |
Dutch | Kleine Bonte Buizerd |
English | Semiplumbeous Hawk |
English (United States) | Semiplumbeous Hawk |
Finnish | pikkuviidakkohaukka |
French | Buse semiplombée |
French (France) | Buse semiplombée |
German | Möwenbussard |
Japanese | セアオノスリ |
Norwegian | galenavåk |
Polish | białostrząb panamski |
Russian | Сероголовая агуйла |
Serbian | Olovno-beli mišar |
Slovak | myšiak sivo-biely |
Spanish | Busardo Semiplomizo |
Spanish (Costa Rica) | Gavilán Dorsiplomizo |
Spanish (Ecuador) | Gavilán Semiplomizo |
Spanish (Honduras) | Gavilán Plomizo |
Spanish (Panama) | Gavilán Dorsiplomizo |
Spanish (Peru) | Gavilán Plomizo |
Spanish (Spain) | Busardo semiplomizo |
Swedish | gråvit vråk |
Turkish | Kurşuni Şahin |
Ukrainian | Канюк чорноголовий |
Leucopternis semiplumbeus Lawrence, 1861
PROTONYM:
Leucopternis semiplumbeus
Lawrence, 1861. Annals of the Lyceum of Natural History of New York 7, p.288.
TYPE LOCALITY:
Caribbean slope of the Isthmus of Panama along the line of the railroad.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- LEUCOPTERNIS
- semiplumbea / semiplumbeus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Semiplumbeous Hawk Leucopternis semiplumbeus Scientific name definitions
Richard O. Bierregaard, Peter F. D. Boesman, and Jeffrey S. Marks
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 23, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 23, 2014
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Semiplumbeous Hawk Leucopternis semiplumbeus
Authors
Richard O. Bierregaard, Peter F. D. Boesman, and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
Bierregaard, R. O., P. F. D. Boesman, and J. S. Marks (2020). Semiplumbeous Hawk (Leucopternis semiplumbeus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.semhaw.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- September 23, 2014
- Semiplumbeous Hawk Leucopternis semiplumbeus
Authors
Richard O. Bierregaard, Peter F. D. Boesman, and Jeffrey S. Marks
Revisors
Peter F. D. Boesman and Jeffrey S. Marks
Recommended Citation
Bierregaard, R. O., P. F. D. Boesman, and J. S. Marks (2014). Semiplumbeous Hawk (Leucopternis semiplumbeus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.