Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Rooisyhoutkapper |
| Bulgarian | Сирайска брадатка |
| Catalan | cabut d'El Sira |
| Croatian | crvenoboki barbet |
| Czech | vousák sirský |
| Dutch | Sirabaardvogel |
| English | Sira Barbet |
| English (AVI) | Sira Barbet |
| English (United States) | Sira Barbet |
| Estonian | sira parbelind |
| Finnish | siranseppä |
| French | Cabézon du Sira |
| French (Canada) | Cabézon du Sira |
| German | Sirabartvogel |
| Norwegian | rødflankeskjeggfugl |
| Polish | brodacz krasnopręgi (fitzpatricki) |
| Serbian | Barbet sa planine Sira u Peruu |
| Slovak | hlaváň červenoboký |
| Spanish | Cabezón del Sira |
| Spanish (Peru) | Barbudo del Sira |
| Spanish (Spain) | Cabezón del Sira |
| Swedish | sirabarbett |
| Turkish | Sira Barbeti |
| Ukrainian | Бородатка укаяльська |
Notas de revisión
Nicholas D. Sly revisó el relato con nueva información sobre la distribución procedente del proyecto Search for Lost Birds.
Capito fitzpatricki Seeholzer et al., 2012
Definitions
- CAPITO
- capito
- fitzpatricki
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Sira Barbet Capito fitzpatricki Scientific name definitions
Versión: 1.1 — Publicada febrero 7, 2025
Plumajes, mudas y estructura
Plumajes
Plumaje juvenil
No descrito
Plumaje básico definitivo (adulto)
Los machos adultos tienen la parte superior de la cabeza carmesí desde la nuca hasta el manto, plumas del manto con puntas amarillo pálido, resto de las partes superiores negras con una banda central longitudinal de plumas blancas que se estrechan en las coberteras de la cola superior; alas superiores y cola superior negruzcas, ribete verde oliva apagado en las secciones externas de las primarias, rémiges con una amplia zona blanco amarillenta en las secciones internas, coberteras de las alas inferiores en su mayoría amarillo pálido; algunas cerdas negras largas alrededor de la base del pico, banda superciliar blanca por encima y detrás del ojo, máscara negra desde la parte inferior de la frente pasando por la cara justo por encima del ojo y bajando hasta las mejillas y las coberteras auriculares enlazando con la parte negra del cuello; zona submoustaquial hasta la barbilla, garganta y cuello anterior blancos o blanco crema, una banda carmesí completa a través del pecho que se extiende hacia atrás hasta los costados y los flancos, flancos superiores con una cantidad variable de negro o gris oscuro mezclado, abdomen y coberteras infracaudales blancos con un ligero tinte amarillo crema, más notablemente amarillo donde limita con las zonas rojas. Las hembras sólo se diferencian de los machos en que tienen algunas manchas blancas en el negro debajo del ojo, y marcas entre beige y amarillo o blanco formando una línea en la parte externa de los escapulares; una hembra con varias manchas negras en el borde inferior de la banda roja del pecho.
Mudas
No hay información.
Partes descubiertas
Pico
Gris acero o gris azulado con gris más oscuro en la tomia y la punta.
Iris y piel facial
El iris es carmín. La piel orbital es gris negra.
Tarsos y dedos del pie
Gris pizarroso.
Medidas
Medidas lineales
- Longitud total - c.19,5 cm.
- Culmen - hembras, 15,1-17,3 mm; machos, 15,5-16,5 mm (2).
- Profundidad del pico - hembras, 10,6-10,8 mm; machos, 9,3-12,0 mm (2).
- Alas - hembras, 93,3-97,6 mm; machos, 90,4-94,9 mm (2).
- Cola - hembras, 53-58 mm; machos, 55-58 mm (2).
- Tarso - 24,2-25,8 mm; machos, 24,2-26,2 mm (2).