Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Rooisyhoutkapper |
| Bulgarian | Сирайска брадатка |
| Catalan | cabut d'El Sira |
| Croatian | crvenoboki barbet |
| Czech | vousák sirský |
| Dutch | Sirabaardvogel |
| English | Sira Barbet |
| English (AVI) | Sira Barbet |
| English (United States) | Sira Barbet |
| Estonian | sira parbelind |
| Finnish | siranseppä |
| French | Cabézon du Sira |
| French (Canada) | Cabézon du Sira |
| German | Sirabartvogel |
| Norwegian | rødflankeskjeggfugl |
| Polish | brodacz krasnopręgi (fitzpatricki) |
| Serbian | Barbet sa planine Sira u Peruu |
| Slovak | hlaváň červenoboký |
| Spanish | Cabezón del Sira |
| Spanish (Peru) | Barbudo del Sira |
| Spanish (Spain) | Cabezón del Sira |
| Swedish | sirabarbett |
| Turkish | Sira Barbeti |
| Ukrainian | Бородатка укаяльська |
Notas de revisión
Nicholas D. Sly revisó el relato con nueva información sobre la distribución procedente del proyecto Search for Lost Birds.
Capito fitzpatricki Seeholzer et al., 2012
Definitions
- CAPITO
- capito
- fitzpatricki
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Sira Barbet Capito fitzpatricki Scientific name definitions
Versión: 1.1 — Publicada febrero 7, 2025
Conservación y manejo
Estado de conservación
CASI AMENAZADA (8). Especie de área de distribución restringida: presente en la zona de aves endémicas del pie de monte andino del este de Perú. Su pequeña población por sí sola la pone en riesgo potencial y cualquier confirmación de un declive provocaría su inclusión en la categoría de Vulnerable.
Efectos de la actividad humana
La Reserva Comunal de Sira proporciona cierta protección, y la topografía escarpada y la falta de carreteras en la cordillera de Sira pueden limitar el grado de influencia humana. No obstante, tanto las actividades mineras y madereras como la prospección petrolífera están en marcha en la región, lo que supone una amenaza para los bosques montanos; a más largo plazo, los efectos del cambio climático sobre estos hábitats podrían ser una amenaza adicional (2).