Species names in all available languages
| Language | Common name |
|---|---|
| Catalan | rasclet de Waters |
| Czech | chřástalík tenkozobý |
| Dutch | Bartletts Ral |
| English | Slender-billed Flufftail |
| English (United States) | Slender-billed Flufftail |
| French | Râle de Waters |
| French (France) | Râle de Waters |
| German | Lemurenralle |
| Japanese | マダガスカルムジクイナ |
| Norwegian | brundunrikse |
| Polish | kusokurka cienkodzioba |
| Russian | Тонкоклювая жемчужная курочка |
| Serbian | Jednobojni mekorepi petlić |
| Slovak | páperochvost tenkozobý |
| Spanish | Polluela de Waters |
| Spanish (Spain) | Polluela de Waters |
| Swedish | smalnäbbad dunrall |
| Turkish | İnce Gagalı Alacayelve |
| Ukrainian | Пухохвіст тонкодзьобий |
Revision Notes
In this revision, Eliot Carter revised all text, with editorial mentorship by Thomas S. Schulenberg. Arnau Bonan Barfull curated the media.
Sarothrura watersi (Bartlett, 1880)
Definitions
- SAROTHRURA
- watersi
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Slender-billed Flufftail Sarothrura watersi Scientific name definitions
Version: 2.0 — Published July 16, 2021
Revision History
Birds of the World
-
Version 2.0
- Full Revision
- July 16, 2021
- Slender-billed Flufftail Sarothrura watersi
Authors
Eliot Carter, Barry Taylor, and Guy M. Kirwan
Revisors
Eliot Carter
Recommended Citation
Carter, E., B. Taylor, and G. M. Kirwan (2021). Slender-billed Flufftail (Sarothrura watersi), version 2.0. In Birds of the World (T. S. Schulenberg and G. M. Kirwan, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.slbflu1.02
Revision Notes
In this revision, Eliot Carter revised all text, with editorial mentorship by Thomas S. Schulenberg. Arnau Bonan Barfull curated the media.
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Slender-billed Flufftail Sarothrura watersi
Authors
Barry Taylor and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Taylor, B. and G. M. Kirwan (2020). Slender-billed Flufftail (Sarothrura watersi), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.slbflu1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- July 16, 2013
- Slender-billed Flufftail Sarothrura watersi
Authors
Barry Taylor and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Taylor, B. and G. M. Kirwan (2013). Slender-billed Flufftail (Sarothrura watersi). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
