Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Kaapse Kapokvoël |
Catalan | teixidor del Cap |
Dutch | Kaapse Kapokmees |
English | Southern Penduline-Tit |
English (South Africa) | Cape Penduline-tit |
English (UK) | Southern Penduline Tit |
English (United States) | Southern Penduline-Tit |
French | Rémiz minute |
French (France) | Rémiz minute |
German | Kapbeutelmeise |
Japanese | キバラアフリカツリスガラ |
Norwegian | svartpannepungmeis |
Polish | remizek żółtobrzuchy |
Portuguese (Angola) | Pássaro-do-algodão do Cabo |
Russian | Капский ремез |
Serbian | Južna senica vuga |
Slovak | kúdeľníčka sivohlavá |
Spanish | Pájaro Moscón de El Cabo |
Spanish (Spain) | Pájaro moscón de El Cabo |
Swedish | törnpungmes |
Turkish | Güney Afrika Çulhakuşu |
Ukrainian | Ремез південний |
Anthoscopus minutus (Shaw, 1812)
PROTONYM:
Sylvia minuta
Shaw, 1812. The naturalist's miscellany 23, pl.997.
TYPE LOCALITY:
Heerenlogement, Cape Province, South Africa.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- ANTHOSCOPUS
- minutum / minutus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Southern Penduline-Tit Anthoscopus minutus Scientific name definitions
Steve Madge
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 7, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 7, 2013
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Southern Penduline-Tit Anthoscopus minutus
Authors
Steve Madge
Recommended Citation
Madge, S. (2020). Southern Penduline-Tit (Anthoscopus minutus), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.soptit1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 7, 2013
- Cape Penduline-tit Anthoscopus minutus
Authors
Steve Madge
Recommended Citation
Madge, S. (2013). Cape Penduline-tit (Anthoscopus minutus). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.