Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Afrikaans | Bruineend |
Arabic | بطة راساء |
Catalan | xibec bru |
Czech | zrzohlávka rudooká |
Danish | Rødøjet And |
Dutch | Bruine Krooneend |
English | Southern Pochard |
English (United States) | Southern Pochard |
Finnish | ruskonarsku |
French | Nette brune |
French (France) | Nette brune |
German | Rotaugenente |
Greek | Μαύρο Φερεντίνι |
Hebrew | צולל דרומי |
Hungarian | Feketefejű réce |
Icelandic | Lindönd |
Japanese | ネッタイハジロ |
Lithuanian | Pietinė antis |
Norwegian | fløyelsand |
Polish | hełmiatka czerwonooka |
Portuguese (Angola) | Zarro-africano |
Portuguese (Brazil) | paturi-preta |
Portuguese (Portugal) | Zarro-meridional |
Romanian | Rață cu ciuf brună |
Russian | Красноглазый нырок |
Serbian | Južni prevez |
Slovak | hrdzavka červenooká |
Spanish | Pato Morado |
Spanish (Argentina) | Pato Castaño |
Spanish (Chile) | Pato castaño |
Spanish (Ecuador) | Porrón Sureño |
Spanish (Peru) | Pato Morado |
Spanish (Spain) | Pato morado |
Spanish (Venezuela) | Pato Negro |
Swedish | sydlig brunand |
Turkish | Al Gözlü Ördek |
Ukrainian | Чернь червоноока |
Netta erythrophthalma (Wied-Neuwied, 1833)
PROTONYM:
Anas erythrophthalma
Wied-Neuwied, 1833. Beiträge zur Naturgeschichte von Brasilien 4 Pt2, p.929.
TYPE LOCALITY:
Lagoa do Brago, Villa de Belmonte, eastern Brazil.
SOURCE:
Avibase, 2023
Definitions
- NETTA
- erythrophtalma / erythrophtalmus / erythrophthalma / erythrophthalmos / erythrophthalmus
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Southern Pochard Netta erythrophthalma Scientific name definitions
Carles Carboneras and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 3, 2014
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated September 3, 2014
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Southern Pochard Netta erythrophthalma
Authors
Carles Carboneras and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Carboneras, C. and G. M. Kirwan (2020). Southern Pochard (Netta erythrophthalma), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.soupoc1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- September 3, 2014
- Southern Pochard Netta erythrophthalma
Authors
Carles Carboneras and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Carboneras, C. and G. M. Kirwan (2014). Southern Pochard (Netta erythrophthalma). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.