Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Kolsywaterhoender |
| Bulgarian | Черночела зеленоножка |
| Catalan | polla caranegra |
| Croatian | sivoprsa mlakuša |
| Czech | slípka skvrnitoboká |
| Dutch | Zwartkopwaterhoen |
| English | Spot-flanked Gallinule |
| English (AVI) | Spot-flanked Gallinule |
| English (United States) | Spot-flanked Gallinule |
| Estonian | naerutait |
| Finnish | nauruliejukana |
| French | Gallinule à face noire |
| French (Canada) | Gallinule à face noire |
| German | Maskenteichhuhn |
| Japanese | ワキジロバン |
| Norwegian | flekksivhøne |
| Polish | kureczka kropkowana |
| Portuguese (Brazil) | galinha-d'água-carijó |
| Portuguese (Portugal) | Galinha-d'água-carijó |
| Russian | Пятнистая камышница |
| Serbian | Pegavotrba barska kokica |
| Slovak | sliepočka prskaná |
| Spanish | Gallineta Pintada |
| Spanish (Argentina) | Pollona Pintada |
| Spanish (Chile) | Tagüita común |
| Spanish (Paraguay) | Polla pintada |
| Spanish (Spain) | Gallineta pintada |
| Spanish (Uruguay) | Polla Pintada |
| Swedish | fläcksidig rörhöna |
| Turkish | Benekli Sutavuğu |
| Ukrainian | Курочка плямистобока |
Notas de revisión
Vicente Pantoja actualizó esta versión del relato incluyendo toda la información presente en las revistas "Boletín informativo CIPA", "Boletín Chileno de Ornitología", "Revista Chilena de Ornitología" y "La Chiricoca" en el marco de una colaboración con la Red de Observadores de Aves y Vida Silvestre de Chile (ROC).
Porphyriops melanops (Vieillot, 1819)
Definitions
- PORPHYRIOPS
- melanops
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Spot-flanked Gallinule Porphyriops melanops Scientific name definitions
Versión: 1.1 — Publicada julio 30, 2024
Historial de revisión
-
Versión 1.1
- Revisión Parcial
- julio 30, 2024
- Spot-flanked Gallinule Porphyriops melanops
Autores
Barry Taylor and Guy M. Kirwan
Cita Recomendada
Taylor, B. and G. M. Kirwan (2024). Spot-flanked Gallinule (Porphyriops melanops), version 1.1. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, E. de Juana, and F. Medrano, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.spfgal1.01.1
Notas de la Revisión
Vicente Pantoja updated this version of the account by including all the information present in the journals "Boletín informativo CIPA", "Boletín Chileno de Ornitología", "Revista Chilena de Ornitología" and "La Chiricoca" as part of a partnership with Red de Observadores de Aves y Vida Silvestre de Chile (ROC).
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Spot-flanked Gallinule Porphyriops melanops
Autores
Barry Taylor and Guy M. Kirwan
Cita Recomendada
Taylor, B. and G. M. Kirwan (2020). Spot-flanked Gallinule (Porphyriops melanops), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.spfgal1.01
-
Última Versión Publicada
- septiembre 5, 2015
- Spot-flanked Gallinule Gallinula melanops
Autores
Barry Taylor and Guy M. Kirwan
Revisores
Guy M. Kirwan
Cita Recomendada
Taylor, B. and G. M. Kirwan (2015). Spot-flanked Gallinule (Gallinula melanops). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
