Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Dutch | Gevlekte Muisspecht |
English | Spotted Woodcreeper |
English (United States) | Spotted Woodcreeper |
French | Grimpar tacheté |
French (France) | Grimpar tacheté |
German | Tropfenbaumsteiger |
Japanese | シロボシオニキバシリ |
Norwegian | flekktreløper |
Polish | mieczonos ciemnogłowy |
Russian | Ржавчатый древолаз |
Serbian | Sitnopegava puzavica |
Slovak | klzáčik bodkovaný |
Spanish | Trepatroncos Manchado |
Spanish (Costa Rica) | Trepador Manchado |
Spanish (Ecuador) | Trepatroncos Punteado |
Spanish (Honduras) | Trepatroncos Empedrado |
Spanish (Mexico) | Trepatroncos Moteado |
Spanish (Panama) | Trepatroncos Manchado |
Spanish (Spain) | Trepatroncos manchado |
Swedish | fläckträdklättrare |
Turkish | Noktalı Tırmaşık |
Ukrainian | Кокоа плямистий |
Xiphorhynchus erythropygius (Sclater, 1860)
Definitions
- XIPHORHYNCHUS
- erythropygia / erythropygium / erythropygius
The Key to Scientific Names
Legend Overview
Spotted Woodcreeper Xiphorhynchus erythropygius Scientific name definitions
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated April 10, 2017
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Spotted Woodcreeper Xiphorhynchus erythropygius
Authors
Curtis A. Marantz, Josep del Hoyo, Nigel Collar, Alexandre Aleixo, Louis R. Bevier, Guy M. Kirwan, and Michael A. Patten
Recommended Citation
Marantz, C. A., J. del Hoyo, N. Collar, A. Aleixo, L. R. Bevier, G. M. Kirwan, and M. A. Patten (2020). Spotted Woodcreeper (Xiphorhynchus erythropygius), version 1.0. In Birds of the World (S. M. Billerman, B. K. Keeney, P. G. Rodewald, and T. S. Schulenberg, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.spowoo1.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- April 10, 2017
- Southern Spotted Woodcreeper Xiphorhynchus aequatorialis
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2017). Southern Spotted Woodcreeper (Xiphorhynchus aequatorialis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
-
Last Published Version
- April 10, 2017
- Northern Spotted Woodcreeper Xiphorhynchus erythropygius
Authors
Curtis A. Marantz, Alexandre Aleixo, Louis R. Bevier, Michael A. Patten, and Guy M. Kirwan
Revisors
Guy M. Kirwan
Recommended Citation
Marantz, C. A., A. Aleixo, L. R. Bevier, M. A. Patten, and G. M. Kirwan (2017). Northern Spotted Woodcreeper (Xiphorhynchus erythropygius). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.