Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Chinese | 賽氏短趾百靈 |
Chinese (SIM) | 蒙古短趾百灵 |
Czech | skřivánek tibetský |
Danish | Syke's Lærke |
English (Bangladesh) | Eastern Short-toed Lark (Sykes's Short-toed Lark) |
English (India) | Mongolian Short-toed Lark (Sykes's Short-toed Lark) |
English (United States) | Mongolian Short-toed Lark |
French | Alouette de Sykes |
German | Chinalerche |
Hebrew | עפרונן מונגולי |
Japanese | ヒメコウテンシ |
Korean | 쇠종다리 |
Malayalam | കൂട്ടപ്പാടി |
Mongolian | Монгол жиргэмэл |
Norwegian | tibetdverglerke |
Polish | skowrończyk smugowany |
Russian | Восточный жаворонок |
Serbian | Sajkova mala ševa |
Slovak | škovránka mongolská |
Spanish | Terrera Oriental |
Spanish (Spain) | Terrera oriental |
Swedish | mongolisk korttålärka |
Thai | นกจาบฝนนิ้วสั้น |
Turkish | Moğol Bozkır Toygarı |
Calandrella dukhunensis (Sykes, 1832)
PROTONYM:
Alauda Dukhunensis
Sykes, 1832. Proc.Zool.Soc.London Part II, Meeting of April 24, 1832, p. 93.
TYPE LOCALITY:
Dukhun, India.
Definitions
- CALANDRELLA
- calandrella
- dukhunensis
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
SPECIES
Sykes's Short-toed Lark Calandrella dukhunensis Scientific name definitions
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 9, 2018
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated February 9, 2018
Account navigation Account navigation
Revision History
Birds of the World
-
Version 1.0
- March 4, 2020
- Sykes's Short-toed Lark Calandrella dukhunensis
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2020). Sykes's Short-toed Lark (Calandrella dukhunensis), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.sstlar4.01
Handbook of the Birds of the World
-
Last Published Version
- February 9, 2018
- Eastern Short-toed Lark Calandrella dukhunensis
Authors
Josep del Hoyo, Nigel Collar, and Guy M. Kirwan
Recommended Citation
del Hoyo, J., N. Collar, and G. M. Kirwan (2018). Eastern Short-toed Lark (Calandrella dukhunensis). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.