Nombres de las Especies Disponible en otros Lenguajes
| Idioma | Nombre Común |
|---|---|
| Afrikaans | Streepborsvleikuiken |
| Bulgarian | Пъстрогърда пухоопашатка |
| Catalan | rasclet de Böhm |
| Croatian | prugastoleđi prepeličar |
| Czech | chřástalík travní |
| Dutch | Streepborstral |
| English | Streaky-breasted Flufftail |
| English (AVI) | Streaky-breasted Flufftail |
| English (United States) | Streaky-breasted Flufftail |
| Estonian | rohupirk |
| Finnish | luhtarääkkiäinen |
| French | Râle de Böhm |
| French (Canada) | Râle de Böhm |
| German | Strichelbrustralle |
| Japanese | アカエリシマクイナ |
| Norwegian | pildunrikse |
| Polish | kusokurka kreskowana |
| Portuguese (Angola) | Codorniz-d'água de Boehm |
| Russian | Пестрогрудая жемчужная курочка |
| Serbian | Bemov mekorepi petlić |
| Slovak | páperochvost čiarkový |
| Spanish | Polluela de Boehm |
| Spanish (Spain) | Polluela de Boehm |
| Swedish | Böhms dunrall |
| Turkish | Boehm Alacayelvesi |
| Ukrainian | Пухохвіст африканський |
| Zulu | ubhavuzilomidwa |
Sarothrura boehmi Reichenow, 1900
PROTONYM:
Sarothrura böhmi
Reichenow, 1900. Die Vögel Afrikas 1 pt1, p.272,290.
TYPE LOCALITY:
Likulwe [River, Katanga, Belgian Congo].
SOURCE:
Avibase, 2024
Definitions
- SAROTHRURA
- boehmi / boehmii
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)
Streaky-breasted Flufftail Sarothrura boehmi Scientific name definitions
Barry Taylor and Guy M. Kirwan
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto marzo 15, 2016
Versión: 1.0 — Publicada marzo 4, 2020
Última Actualización Del Texto marzo 15, 2016
Originalmente Publicada En
Historial de revisión
-
Versión 1.0
- marzo 4, 2020
- Streaky-breasted Flufftail Sarothrura boehmi
Autores
Barry Taylor and Guy M. Kirwan
Cita Recomendada
Taylor, B. and G. M. Kirwan (2020). Streaky-breasted Flufftail (Sarothrura boehmi), version 1.0. In Birds of the World (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Cornell Lab of Ornithology, Ithaca, NY, USA. https://doi.org/10.2173/bow.stbflu1.01
-
Última Versión Publicada
- marzo 15, 2016
- Streaky-breasted Flufftail Sarothrura boehmi
Autores
Barry Taylor and Guy M. Kirwan
Revisores
Guy M. Kirwan
Cita Recomendada
Taylor, B. and G. M. Kirwan (2016). Streaky-breasted Flufftail (Sarothrura boehmi). In Handbook of the Birds of the World Alive (J. del Hoyo, A. Elliott, J. Sargatal, D. A. Christie, and E. de Juana, Editors). Lynx Edicions, Barcelona.
