European Stonechat Saxicola rubicola Scientific name definitions
- Names (43)
- Subspecies (2)
Nigel Collar
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 12, 2013
Version: 1.0 — Published March 4, 2020
Text last updated January 12, 2013
Sign in to see your badges
Species names in all available languages
Language | Common name |
---|---|
Albanian | Ҫeku kokëzi |
Arabic | قليعي مطوق أوروبي |
Armenian | Եվրոպական սևագլուխ չքչքան |
Asturian | Charchar européu |
Azerbaijani | Qarabaş çəkçəki |
Basque | Pitxartxar burubeltza |
Bulgarian | Черногушо ливадарче |
Catalan | Bitxac comú |
Chinese (SIM) | 欧黑喉石䳭 |
Croatian | crnoglavi batić |
Czech | bramborníček černohlavý |
Danish | Sortstrubet Bynkefugl |
Dutch | Roodborsttapuit |
English | European Stonechat |
English (United States) | European Stonechat |
Faroese | Svartstólpa |
Finnish | mustapäätasku |
French | Tarier pâtre |
French (French Guiana) | Tarier pâtre |
Galician | Chasco europeo |
German | Schwarzkehlchen |
Greek | (Ευρωπαϊκός) Μαυρολαίμης |
Hebrew | דוחל שחור-גרון |
Hungarian | Cigánycsuk |
Icelandic | Hagaskvetta |
Italian | Saltimpalo |
Japanese | ヨーロッパノビタキ |
Latvian | Tumšā čakstīte |
Lithuanian | Juodagalvė kiauliukė |
Norwegian | svartstrupe |
Persian | چک اروپایی |
Polish | kląskawka |
Portuguese (Portugal) | Cartaxo |
Romanian | Mărăcinar negru |
Russian | Черноголовый чекан |
Serbian | Crnoglava travarka |
Slovak | pŕhľaviar čiernohlavý |
Slovenian | Prosnik |
Spanish | Tarabilla Europea |
Spanish (Spain) | Tarabilla europea |
Swedish | svarthakad buskskvätta |
Turkish | Taşkuşu |
Ukrainian | Трав’янка чорноголова |
Saxicola rubicola (Linnaeus, 1766)
PROTONYM:
[Motacilla] Rubicola
Linnaeus, 1766. Systema Naturae ed. 12, vol. 1, part 1, p. 332.
TYPE LOCALITY:
Europae [= France]; restricted to Seine Inferieure by Meinertzhagen, 1940, Ibis, p. 215.
Definitions
- SAXICOLA
- saxicola
- rubicola
- Rubicola
The Key to Scientific Names
Legend Overview
UPPERCASE: current genus
Uppercase first letter: generic synonym
● and ● See: generic homonyms
lowercase: species and subspecies
●: early names, variants, misspellings
‡: extinct
†: type species
Gr.: ancient Greek
L.: Latin
<: derived from
syn: synonym of
/: separates historical and modern geographic names
ex: based on
TL: type locality
OD: original diagnosis (genus) or original description (species)